<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2019-3-32-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-415</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛЛЕКЦИИ МИРОВЫХ ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ПРИОРИТЕТНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СЕЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COLLECTIONS OF THE WORLD’S CROP GENETIC RESOURCES FOR THE DEVELOPMENT OF PRIORITY PLANT BREEDING TRENDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХАРАКТЕРИСТИКА ОБРАЗЦОВ КАРТОФЕЛЯ ПО БИОЛОГИЧЕСКИМ И ХОЗЯЙСТВЕННО ВАЖНЫМ ПРИЗНАКАМ В УСЛОВИЯХ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CHARACTERIZATION OF POTATO ACCESSIONS ACCORDING TO THEIR BIOLOGICAL AND ECONOMICALLY USEFUL TRAITS IN THE ENVIRONMENTS OF MURMANSK PROVINCE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жигадло</surname><given-names>Т. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhigadlo</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>184200, Мурманская обл., г. Апатиты, ул. Козлова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>2 Kozlova St., Apatity, Murmansk Province 184209</p></bio><email xlink:type="simple">Hibinytanya@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Травина</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Travina</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>184200, Мурманская обл., г. Апатиты, ул. Козлова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>2 Kozlova St., Apatity, Murmansk Province 184209</p></bio><email xlink:type="simple">Hibinytanya@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Полярная опытная станция – филиал ВИР, Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова (ВИР)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Polar Experiment Station, branch of the N.I. Vavilov AllRussian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>180</volume><issue>3</issue><fpage>32</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жигадло Т.Э., Травина С.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жигадло Т.Э., Травина С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhigadlo T.E., Travina S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/415">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/415</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Изучение новых сортов картофеля в экс­тремальных условиях Севера, а также выявление и со­здание исходного материала являются актуальными за­дачами для селекции картофеля.</p></sec><sec><title>Методы и материал</title><p>Методы и материал. Исследования проведены на Полярной опытной стан­ции – филиале ВИР в 2016–2018 гг. Изучено 40 образцов картофеля из девяти стран мира, полученных из коллек­ции ВИР. Работа была выполнена в соответствии с мето­дическими указаниями, принятыми в ВИР. Полученные данные сравнивали с сортом-стандартом (st) ‘Хибинский ранний ’ (к-6928).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По результатам многолет­них исследований по раннему накоплению урожая выде­лен сорт ‘Муромец’ (к-25268) (128% к st). По раннеспело­сти в сочетании с продуктивностью выделены сорта ‘Местный из Украины’ (к-25286; 115% к st), ‘Madeleine’ (к-25322; 140% к st). Сорт ‘Экспресс’ (к-25262) выделен как раннеспелый (113% к st), продуктивный (128% к st) с высокой товарностью (92%). По продуктивности (106– 134% к st) за годы изучения выделились четыре образца: ‘Актюбинский -2’ (к-25300), ‘Ушконыр’ (к-25309), ‘Беркут’ (к-25250), ‘Gala’ (к-25270). Сорт ‘Colleen’ (к-25224) выде­лен как продуктивный (131% к st) с высокой товарно­стью клубней (93%). Средняя масса товарного клубня у сорта ‘Colleen’ составила 113,0 г. Сорт ‘Памяти Канаева’ (к-25305) имел самую высокую продуктивность – 1154,0 г с куста (155% к st). Самым высоким содержани­ем крахмала характеризовались образцы: ‘Ай тмурат’ (к-25248) и ‘Местный № 2’ из Индии (к-25279) – 14,4%. 12 сортов из 40 являются наиболее адаптивными к мест­ным условиям выращивания: ‘Экспресс’, ‘Муромец’, ‘Па­мяти Канаева’, ‘Волынская местная’ (к-25274), ‘Довгень­ка’ (к-25275), ‘Сорокоденка’ (к-25293) и два сорта из Ук­раины (к-25286 и к-25282), ‘Gala’, ‘Регги’ (к-25313), ‘Из­мир’, форма 2 (к-25272), ‘Daphne’ (к-25296).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Проведенное исследование позволило проанализиро­вать адаптивные свойства сортов картофеля и дать ха­рактеристику изученному материалу по основным био­логическим и хозяйственно важным признакам.  </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Studying new potato cultivars in extreme environments of the North as well as identification and development of source materials for breeding are vital challenges faced by for potato breeders. The article presents the results of a study that involved potato cultivars from the VIR global collection grown under the extreme climate conditions of Murmansk Province.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study was conducted at the Polar Experiment Station of VIR in 2016‒2018, when 40 potato accessions, which had originated from 9 different countries and had been supplied by VIR, were analyzed. The research was based on the guidelines developed at VIR. The obtained data were compared with the standard reference (st) cv. ‘Khibinsky ranny’ (k-6928).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the process of long-term research, cv. ‘Muromets’ (k-25268) was identified for early yield formation (128% vs st). Cvs. ‘Mestny’ (k-25286) from Ukraine and ‘Madeleine’ (k-25322) were outstanding for their earliness combined with productivity (115–140%). Cv. ‘Express’ (k-25262) was selected for its earliness (113%), productivity (128%), and high marketability (92%). Cvs. Aktyubinsky-2’ (k-25300), ‘Ushkonyr’ (k-25309), ‘Berkut’ (k-25250), ‘Gala’ (k-25270) and ‘Colleen’ (k-25224) demonstrated high productivity (106–131%). Cv. ‘Pamyati Kanaeva’ (k-25305) had the highest yield of 1154.0 g/bush (155%). The highest starch content of 14.4% was shown respectively by cvs. ‘Aytmurat’ (k-25448) and ‘Mestny No. 2’ from India. Twelve cultivars out of 40 appeared to be the most adaptable to the local growing conditions: ‘Muromets’, ‘Express’, ‘Pamyati Kanaeva’, ‘Volynskaya mestnaya’ (k25274), ‘Dovgenka’ (k-25275), ‘Sorokadenka’ (k-25293), ‘Gala’ (k-25270), ‘Reggi’ (k-25313), ‘Izmir’, form 2 (k-25272, Turkey), ‘Daphne’ (k-25296), and two local cultivars from Ukraine (k-25286 and k-25282).</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. This study proved useful as it helped to analyze adaptive properties of potato cultivars and describe the studied material in the context of their basic biological and economic traits.  </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сорт</kwd><kwd>продуктивность</kwd><kwd>адаптивность</kwd><kwd>экстремальные условия Севера</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>potato</kwd><kwd>cultivars</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>adaptability</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киру С.Д., Костина Л.И., Трускинов Э.В., Зотеева Н.М., Рогозина Е.В., Королева Л.В., Фомина В.Е., Палеха С.В., Косарева О.С., Кирилов Д.А. Методические указания по поддержанию и изучению мировой коллекции картофеля. Санкт-Петербург: ВИР; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiru S.D., Kostina L.I., Truskinov E.V., Zoteeva N.M., Rogozina E.V., Koroleva L.V., Fomina V.E., Palekha S.V., Kosareva O.S., Kirilov D.A. Guidelines for the maintenance and study of the global potato collection (Metodicheskiye ukazaniya po podderzhaniyu i izucheniyu mirovoy kollen ktsii kartofelya). St. Petersburg: VIR; 2010. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молявко А.А., Марухленко А.В., Борисова Н.П. Коэффициент адаптивности сорта картофеля определяет его продуктивность. Картофель и овощи. 2012;(3):10-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molyavko A.A., Marukhlenko A.V., Borisova N.P. The coefficient of adaptability of potato cultivar determines its producp tivity (Koeffitsient adaptivnosti sorta kartofelya opredelyaet ego produktivnost). Kartofel i ovoshhi = Potato and Vegetables. 2012;(3):10-11. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ториков В.Е., Богомаз О.А. Адаптивный и продуктивный потенциал сортов картофеля нового поколения. Вестник Брянской ГСХА. 2008;(4):53-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torikov V.E., Bogomaz O.A. Adaptive and productive potential by kinds of potato from new genera¬tion (Adaptivny potentsial sortov kartofelya novogo pokoleniya). Vestnik Bryanskoy GSKhA = Bulletin of the Bryansk State Agricultural Academy. 2008;(4):53-59. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Животков Л.А., Морозова З.А., Секутаева Л.И. Методика выявления потенциальной продуктивности и адаптивности сортов селекционных форм озимой пшеницы по показателю «урожайность». Селекция и семеноводство. 1994;(2):3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhivotkov L.A., Morozova Z.A., Sekutaeva L.I. Methods of ident tifying potential productivity and adaptability of variieties of breeding forms of winter wheat in terms of “yield” (Metodika vyyavleniya potentsialnoy produk"tivnosti i adaptivnosti sortov selektsionnykh form ozin moy pshenitsy po pokazatelyu “urozhaynost”). Selektsiya i semenovodstvo = Plant Breeding and Seed Production. 1994;(2):3-6 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
