<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2019-2-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-388</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОБИЛИЗАЦИЯ И СОХРАНЕНИЕ ГЕНЕТИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ И ИХ ДИКИХ РОДИЧЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MOBILIZATION AND CONSERVATION OF THE GENETIC DIVERSITY OF CULTIVATED PLANTS AND THEIR WILD RELATIVES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЕСШПАЛЕРНО-КУСТОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ ХРАНЕНИЯ СОРТОВ ЕЖЕВИКИ – РОСЯНИКИ ПЛЕТЕВИДНОЙ В КОЛЛЕКЦИОННЫХ ПОСАДКАХ КРЫМСКОЙ ОСС ФИЛИАЛА ВИР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SUPPORT-FREE TECHNOLOGY FOR MAINTAINING SHRUBS OF BLACKBERRY AND DEWBERRY VARIETIES IN THE COLLECTION ORCHARDS OF KRYMSK EXPERIMENT BREEDING STATION OF VIR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подорожный</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podorozhnyi</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>353384 Россия, Краснодарский край, г. Крымск, ул. Вавилова, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>12 Vavilova Street, Krymsk, Krasnodar Territory 353384, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">kross67@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Крымская опытно-селекционная станция ВИР, филиал Всероссийского института генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова (ВИР)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krymsk Experiment Breeding Station, branch of the N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>180</volume><issue>2</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Подорожный В.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подорожный В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podorozhnyi V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/388">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/388</self-uri><abstract><p>На Крымской опытно-селекционной станции – филиале ВИР разработан алгоритм построения работы с уже имеющимися и планируемыми к созданию коллекциями ягодных культур, который включает в систему как практическую, так и теоретическую работу, направленную в конечном итоге на совершенствование сортов. В результате проведенных исследований по оптимизации хранения образцов ежевики в коллекционных насаждениях генетических ресурсов ВИР разработана бесшпалерно-кустовая технология содержания растений росяники. Предложено высаживать их в ряды, заранее замульчированные черной полимерной пленкой, устойчивой к фоторазрушению и высокой солнечной инсоляции, шириной один метр, с уложенной под ней трубкой для капельного полива и фертигации с расположением капельниц через 1,1 метра. Края полимерной плен-ки предлагается закреплять в почве металлическими шпильками или присыпать землей во избежание нарушения целостности мульчирующего покрытия. Саженцы следует высаживать в загущенную по сравнению с традиционным (на шпалере) способом посадки в заранее приготовленные в мульчирующей пленке отверстия диаметром до 10 см на расстоянии 1,1 м в ряду, из расчета расположения капельницы над корневой системой. Ширина междурядья – 1,0–1,1 м. В предлагаемом способе вновь отрастающие побеги обрезаются в течение вегетационного периода на высоте 80–90 см. В результате этой операции плодовые почки на будущий год закладываются на этих укороченных побегах и побегах второго порядка, образующихся из них, которые также по мере отрастания обрезаются или прищипываются на высоте 30–40 см. После окончания плодоношения такие побеги удаляются, а вновь отрастающие у основания куста укорачиваются вышеуказанным способом. Проведенные испытания разработанной технологии хранения образцов росяники in vivo на Крымской ОСС ВИР показали высокую ее эффективность в сравнении с контрольным способом хранения растений при выращивании в традиционной посадке на шпалере. При использовании в качестве мульчирующего материала на плантации черной полимерной пленки отпадает необходимость применения гербицидов, для уничтожения сороной растительности, что снижает химический прессинг на окружающую среду и способствует экологизации агроценоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An algorithm has been developed at Krymsk Experiment Station of VIR to build up and maintain the work with the existing and future collections of berry crops. It incorporates both practical and theoretical activities into the management system, whose ultimate goal is the improvement of cultivars. The studies to optimize the maintenance of blackberry and dewberry collection orchards of VIR resulted in the development of a support-free cultivation technique for trailing blackberry (northern dewberry) accessions. It was proposed to plant them in rows, earlier mulched with a black polymer film resistant to photodecomposition and high solar radiation, one-meter wide, with a pipe buried underneath it for drip irrigation and fertigation through drippers arranged at intervals of 1.1 m. The edges of the polymer film are proposed to be pinned to the ground with metal studs or sprinkled with earth to avoid disturbances of the mulch integrity. The planting pattern for seedlings needs to be denser than the conventional one (with trellises) and is prearranged by digging holes in the mulching film, up to 10 cm in diameter, at intervals of 1.1 m in a row, so that a dripper is placed above the root system. The space between rows is 1.0–1.1 m. In the proposed method, regrown shoots are pruned during the growing season at a height of 80–90 cm. This operation enables fruit buds to develop next year on these shortened shoots and second-order shoots formed upon them, which will also be pruned or nipped at a height of 30–40 cm. After the end of fruiting, such shoots are removed, and those regrown at the base of the shrub are shortened in the same manner as above. This in vivo maintenance technology for trailing blackberry or dewberry accessions preserved at Krymsk Station of VIR was duly tested, and the trials showed its higher efficiency compared with the reference technique involving trellising of preserved plants. When a black polymer film is used at a plantation for mulching, there is no need for herbicides against weeds, which alleviates the pressure of chemicals on the environment and contributes to the greening of an agrocenosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ежевика садовая</kwd><kwd>росяника</kwd><kwd>куманика</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>образец</kwd><kwd>коллекционные насаждения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blackberries</kwd><kwd>trailing blackberry</kwd><kwd>European blackberry</kwd><kwd>variety</kwd><kwd>accession</kwd><kwd>collection plantations</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена на коллекции генетических ресурсов растений ВИР (VIR Collections of Plant Genetic Resources) в рамках государственного задания согласно тематическому плану ВИР по теме № 0662-2019-0004 «Коллекции вегетативно размножаемых культур (картофель, плодовые, ягодные, декоративные, виноград) и их диких родичей ВИР – изучение и рациональное использование»).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hessayon D.G. The Fruit Expert. London: Transworld Publishers Ltd; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hessayon D.G. The Fruit Expert. London: Transworld Publishers Ltd; 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков И.В. Малина. Ежевика. М.; Харьков; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov I.V. Raspberry. Blackberry (Malina. Ezhevika). Moscow; Kharkov; 2001. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подорожный В.Н. Создание сортов ежевики для южной зоны садоводства России. Плодоводство и ягодоводство России. 2016;45:119-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podorozhnyi V.N. Creating blackberry cultivars for the southern zone of horticulture in Russia (Sozdaniye sortov yezheviki dlya yuzhnoy zony sadovodstva Rossii). Pomiculture and Small Fruits Culture in Russia. 2016;45:119-121. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подорожный В.Н. Совершенствование сортимента ягодных культур для Северо-Кавказского региона РФ на основе использования генетического потенциала коллекций. Плодоводство и ягодоводство России. 2016;45:124-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podorozhnyi V.N. Improving the assortment of small fruits for the North Caucasus region of Russia through the use of the genetic potential of collections (Sovershenstvovaniye sortimenta yagodnykh kultur dlya Severo-Kavkazskogo regiona RF na osnove ispolzovaniya geneticheskogo potentsiala kollektsiy). Pomiculture and Small Fruits Culture in Russia. 2016;45:124-127. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Л.Г., Добренков Е.А. Адаптивный потенциал ежевики в условиях Западного предгорья Северного Кавказа. Майкоп; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova L.G., Dobrenkov E.A. Blackberry adaptive potential in the western foothills of the North Caucasus (Adaptivny potentsial yezheviki v usloviyakh Zapadnogo predgorya Severnogo Kavkaza). Maikop; 2001. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синькова Г.М. Виды ежевик флоры СССР, перспективные для культуры и селекции. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1983;76:100-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinkova G. M. Dewberry species in the flora of the USSR promising for cultivation and breeding (Vidy yezhevik flory SSSR, perspektivnye dlya kultury i selektsii). Bulletin of Applied Botany, Genetic and Plant Breeding, 1983;76:100-109. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юшев А.А., Сорокин А.А., Тихонова О.А., Орлова С.Ю., Кислин Е.Н., Радченко О.Е., Пупкова Н.А., Шлявас А.В. Коллекция генетических ресурсов плодовых и ягодных растений: сохранение, пополнение, изучение: Методические указания. СПб.: ВИР; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yushev A.A., Sorokin A.A., Tikhonova O.A., Orlova S.Yu., Kislin E.N., Radchenko O.E., Pupkova N.A., Shlyavas A.V. Collection of genetic resources of fruit and berry plants: conservation, replenishment and study: Guidelines (Kollektsiya geneticheskikh resursov plodovykh i yagodnykh rasteniy: Metodicheskiye ukazaniya). St. Petersburg: VIR; 2016. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
