<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2019-1-59-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-366</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛЛЕКЦИИ МИРОВЫХ ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ПРИОРИТЕТНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СЕЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COLLECTIONS OF THE WORLD’S CROP GENETIC RESOURCES FOR THE DEVELOPMENT OF PRIORITY PLANT BREEDING TRENDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменчивость и связи хозяйственно ценных признаков спаржевой вигны из коллекции ВИР в условиях Астраханской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Variability and correlations of economically valuable traits in cowpea from the VIR collection in the environments of Astrakhan provincer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуркина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurkina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>190000 Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>42-44 Bolshaya Morskaya St., St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">m.gurkina-08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова (ВИР)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>180</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гуркина М.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гуркина М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gurkina M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/366">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/366</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Проблема дефицита растительного белка и необходимость диверсификации сельскохозяйственной продукции требуют вовлечения в производство новых и малоизвестных культур, к которым можно отнести вигну. Вигна (Vigna unguiculata (L.) Walp.) – высокобелковая зернобобовая культура, селекция которой интенсифицировалась в РФ только в последние годы. Изучение коллекции ВИР, осуществляемое на Астраханской опытной станции ВИР (АОС ВИР) – филиал Всероссийского института генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова (ВИР), позволяет выявить ее селекционный потенциал. Цель работы: в условиях Астраханской области изучить диапазон изменчивости и выявить взаимозависимость хозяйственно ценных признаков спаржевой (овощной) вигны.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В 2008–2010 гг. на опытном участке Астраханской опытной станции ВИР проведено изучение 33 образцов спаржевой вигны из коллекции ВИР по изменчивости 12 фенотипических признаков. Определено значение положительных и отрицательных связей между признаками: межфазные периоды (цветение, техническая спелость и созревание семян), форма куста, длина стебля и длина до первого боба, длина и масса боба, число семян в бобе, наличие пергаментного слоя и волокна в створках боба, продуктивность бобов с растения, число бобов и цветоносов, масса семян с растения и масса 1000 семян.</p></sec><sec><title>Результаты и заключение</title><p>Результаты и заключение. Средние значения изменчивости характерны для таких признаков, как межфазные периоды всходы-техническая спелость и всходы-созревание семян, число семян в бобе, масса 1000 семян – коэффициент вариации (CV = 15–18%). Высокие показатели отмечены для признаков: длина и масса боба (CV = 26– 32%); форма куста, длина стебля, длина стебля до первого боба (CV = 35–37%). Наибольший диапазон изменчивости проявили количественные признаки продуктивности образцов вигны: число бобов с растения (CV = 33–49%), число цветоносов (CV = 38–51%) и масса семян с растения (CV = 38–44%), что означает значительную подверженность урожайности вигны погодным условиям. За трехлетний период полевого изучения самыми низкими показателями изменчивости хозяйственно ценных признаков характеризовались образцы раннеспелой группы: к-668 и к-873 из Китая; среднеспелой группы: к-971 из Индии; позднеспелой группы: к-141 из Китая. Продуктивность бобов спаржевой вигны в наибольшей степени зависит от средних величин числа бобов с растения (r = 0,73) и числа цветоносов (r = 0,71). Выявленные связи элементов продуктивности позволяют оптимизировать работу по отбору образцов для получения новых высокопродуктивных сортов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. The problem of a deficit in vegetable protein and the need to diversify agricultural produce require involvement of new and little-known crops, such as cowpea, in the production. Cowpea (Vigna unguiculata (L.) Walp.) is a high-protein leguminous crop; its breeding and production have been intensified in Russia only in recent years. The study of the VIR collection, carried out at the Institute’s branch in Astrakhan, makes it possible to disclose the crop’s breeding potential. Objective: Studying the range of variability and tracing the relationships of economically valuable traits in vegetable (green pod) cowpea under the conditions of Astrakhan Province.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. In 2008‑2010, a study was implemented at an experiment plot of the Astrakhan branch of VIR. Thirty- three accessions of green pod cowpea from the VIR collection were studied to analyze the variability of 12 phenotypic traits. Positive and negative correlations were identified between the following characters: interphase periods (flowering, industrial ripeness and seed maturation), shape of the shrub, lengths of the stem and to the first pod, length and weight of the pod, number of seeds per pod, presence of a parchment layer and fiber in pod valves, pod yield per plant, number of pods and peduncles, seed weight per plant, and weight of 1000 seeds.</p></sec><sec><title>Results and conclusion</title><p>Results and conclusion. Medium variability was observed for such characters as the interphase periods ‘shoots–industrial ripeness’ and ‘shoots– seed maturation’, number of seeds per pod, and weight of 1000 seeds: the coefficient of variation (CV) was 15‑18%. High variation was registered for the length and weight of the pod (CV = 26‑32%), shrub shape, stem length, and length of the stem up to the first pod (CV = 35‑37%). The widest ranges of variability were demonstrated in the quantitative yield characters of cowpea accessions: number of pods per plant (CV = 33‑49%), number of flower stalks (CV = 38‑51%), and seed weight per plant (CV = 38‑44%), which means that cowpea yield is quite susceptible to weather conditions. During the three years of studying, the lowest levels of variability in economically valuable traits were characteristic of the accessions of the early-ripening group: k‑668 and k‑873 (China); mid- ripening group: k‑971 (India); and late-ripening group: k‑141 (China). Cowpea pod productivity depended to the greatest degree from mean values of the number of pods per plant (r = 0,73) and the number of peduncles (r = 0,71). The identified correlations in the productivity components make it possible to optimize the selection of accessions promising as source materials for the development of new high-yielding cultivars.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вигна</kwd><kwd>коэффициент вариации</kwd><kwd>продуктивность</kwd><kwd>корреляция признаков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cowpea</kwd><kwd>variability</kwd><kwd>coefficient of variation</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>correlation of traits</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания согласно тематическому плану ВИР по теме № 0662-2019-0002 «Научное обеспечение эффективного использования мирового генофонда зернобобовых культур и их диких родичей коллекции ВИР»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурляева М. О., Гуркина М. В., Чебукин П. А., Киселева Н. А. Международный классификатор видов рода Vigna Savi. СПб. : ВИР, 2016. 90 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burlyaeva M. O., Gurkina M. V., Chebukin P. A., Kiseleva N. A. (2016) International descriptors for species of the genus Vigna Savi. (Mezhdunarodny klassifikator vidov roda Vigna Savi). St. Petersburg: VIR, 90 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьяненко К. А., Казыдуб Н. Г., Бурлаков А. А. Применение корреляционного анализа хозяйственно-ценных признаков нута в практической селекции // Сельскохозяйственные науки. 2015. № 3 (23). С. 15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demyanenko K. A., Kazyidub N. G., Burlakov A. A. (2015) Applying the correlation analysis of economically valuable traits in chickpea in breeding practice (Primeneniye korrelyatsionnogo analiza khozyaystvenno-tsennykh priznakov nuta v prakticheskoy selektsii). Agricultural Sciences (Selskokhozyaystvennye nauki), no. 3 (23), pp. 15–18 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доспехов Б. А. Методы полевых исследований со статистической обработкой результатов исследований. М. : Альянс, 1985. 357 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dospekhov B. A. (1985) Methods of field studies with statistical processing of research results (Metody polevykh issledovaniy so statisticheskoy obrabotkoy rezultatov issledovaniy). Moscow: Aliance, 357 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуркина М. В. Образцы коллекции ВИР – исходный материал для селекции вигны в условиях Астраханской области. Материалы международной научно-практической конференции «Генетические ресурсы культурных растений. Проблемы эволюции и систематики». СПб. : ВИР, 2009. С. 270–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurkina M. V. (2009) Accessions from the VIR collection as source material for cowpea breeding in the environments of Astrakhan Province (Obraztsy kollektsii VIR – iskhodny material dlya selektsii vigny v usloviyakh Astrakhanskoy oblasti). In: Proceedings of the International Scientific &amp; Practical Conference ‘Genetic Resources of Cultivated Plants: Problems of Crop Evolution and Systematics’ (Geneticheskiye resursy rasteniy. Problemy evolyutsii i sistematiki), St. Petersburg: VIR, pp. 270– 273) [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуркина М. В., Бурляева М. О. Результаты изучения спаржевых образцов вигны из коллекции ВИР в условиях Прикаспийской низменности. Материалы III Вавиловской международной конференции «Идеи Н. И. Вавилова в современном мире». СПб. : ВИР, 2012. C. 277–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurkina M. V., Burlyaeva M. O. (2012) Results of the study of green pod cowpea accessions from the VIR collection in the environments of the Peri-Caspian Depression (Rezultaty izucheniya sparzhevykh obraztsov vigny iz kollektsii VIR v usloviyakh Prikaspiyskoy nizmennosti). In: Proceedings of the III International Vavilov Conference ‘N.I. Vavilov’s Ideas in the Modern World’ (Idei N. I. Vavilova v sovremennom mire). St. Petersburg: VIR, pp. 277–278 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию на территории РФ. Том 1. Сорта растений. Москва, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State register of breeding achievements approved for use on the territory of the Russian Federation. Volume 1. Plant varieties (2017) (Gosudarstvenny reyestr selektsionnykh dostizheniy, dopushchennykh k ispolzovaniyu na territorii RF. Tom 1. Sorta rasteniy). Moscow, [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишнякова М. А., Сеферова И. В., Буравцева Т. В., Бурляева М. О., Семенова Е. В., Филипенко Г. И., Александрова Т. Г., Егорова Г. П., Яньков И. И., Булынцев С. В., Герасимова Т. В., Другова Е. В. Коллекция мировых генетических ресурсов зерновых бобовых культур ВИР: пополнение, сохранение и изучение. Методические указания, 2-е изд., перераб. и доп. СПб: ВИР, 2018. 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakova M. A., Seferova I. V., Buravtseva T. V., Burlyaeva M. O., Semenova E. V., Filipenko G. I., Aleksandrova T. G., Egorova G. P., Yankov I. I., Bulyntsev S. V., Gerasimova T. V., Drugova E. V. (2018) VIR global collection of grain legume crop genetic resources: Replenishment, conservation and studying: Methodological guidelines (Kollektsiya mirovykh geneticheskikh resursov zernovykh bobovykh kultur VIR: popolneniye, sokhraneniye i isucheniye. Metodicheskiye ukazaniya) 2nd ed., rvsd. &amp; suppl. St. Petersburg: VIR, 143 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
