<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2018-3-85-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-282</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗУЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>STUDYING AND UTILIZATION OF PLANT GENETIC RESOURCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Источники хозяйственно ценных признаков для селекции озимой тритикале на Северо-Западе РФ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sources of economically valuable traits for winter triticale breeding in the northwest of the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Успенская</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uspenskaja</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>188338, Ленинградская обл., Гатчинский район, д. Белогорка, ул. Институтская, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1, Institutskaya St., Belogorka Village, Gatchina District, Leningrad Province, 188338</p></bio><email xlink:type="simple">lenniish@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекиш</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekish</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>188338, Ленинградская обл., Гатчинский район, д. Белогорка, ул. Институтская, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1, Institutskaya St., Belogorka Village, Gatchina District, Leningrad Province, 188338</p></bio><email xlink:type="simple">melinda_08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чикида</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chikida</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>190000 Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, д. 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>42, 44, Bolshaya Morskaya St., St. Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">n.chikida@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ленинградский научно-исследовательский институт сельского хозяйства «Белогорка»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Leningrad Research Institute of Agriculture «Belogorka»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>179</volume><issue>3</issue><fpage>85</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Успенская В.А., Бекиш Л.П., Чикида Н.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Успенская В.А., Бекиш Л.П., Чикида Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uspenskaja V.A., Bekish L.P., Chikida N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/282">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/282</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. В решении обеспечения возрастающей потребности животноводства в высококачественных кормах, а населения в экологически чистых продуктах питания важным резервом является культура тритикале, сочетающая высокий потенциал продуктивности пшеницы с высокими адаптивными свойствами ржи. Однако расширению производства тритикале в Северо-Западном регионе препятствуют нерешенные селекционно-генетические проблемы: склонность к полеганию, прорастание в колосе, нестабильность продуктивности, недостаточная устойчивость к болезням. В этой связи дальнейшее развитие селекции в условиях Северо-Западного региона связано с изучением генофонда тритикале, синтезом оригинального исходного материала, созданием новых высококачественных, урожайных сортов.</p></sec><sec><title>Материал и методика</title><p>Материал и методика. Полевые и лабораторные исследования проводились на опытной базе Ленинградского НИИСХ «Белогорка». Закладку опытов и статистическую обработку материала осуществляли по общепринятой методике. Фенологические наблюдения, полевую и лабораторную оценки проводили согласно методическим указаниям и классификаторам ВИР, фитопатологическую оценку - согласно общепринятым методикам.</p></sec><sec><title>Результаты и заключение</title><p>Результаты и заключение. По результатам трехлетнего (2015-2017 гг.) изучения коллекционного материала озимой тритикале различного эколого-географического происхождения выделены источники отдельных хозяйственно ценных признаков: скороспелости: 'Дон' (к- 3637), 'Алмаз' (к-3908), 'Прорыв' (к-3763), 'Интерес' (к-3968), 'Пшеничное' (к-3965), 'АДМ-6' (к-3544), 'АДМ-9' (к-3421), 'Утро' (к- 3926); короткостебельности: 'Рамзай' (к-4071), 'Самурай' (к- 4072), 'Скиф' (к-3931), 'Завет' (к-4020), 'Прорыв (к-3763)', 'Дозор' (к-4021), 'Князь' (к-4076), 'Л-372' (к-2806), 'Пшеничное' (к- 3965), 'Кроха' (к-3929); продуктивности: 'Импульс' (к-3999), 'Прометей' (к-3900), 'Квазар' (к-3938), 'Интерес' (к-3968), 'Тризуб' (к- 3969), 'Папсуевская' (к-3924), 'Свитязь' (к-3963), 'Топаз' (к-3909), 'Dawitol' (к-4002), 'Prado' (к-3865); толерантные к Septoria tritici Rob. et Desm.: 'ПРАГ 536' (к-3945), 'ПРАГ 456' (к-3946), 'Квазар' (к-3938), 'Прометей' (к-3900), 'Святозар' (к-3940), 'Яша' (к-3912). По комплексу признаков выделены образцы, которые рекомендованы в качестве исходного материала для селекции озимой тритикале на Северо-Западе РФ: 'Топаз' (к-3909), 'Дон' (к-3637) 'Тризуб' (к-3969), 'Интерес' (к-3968), 'Пшеничное' (к-3965), 'Свитязь' (к-3963), 'Амулет' (к- 3956), 'Импульс' (к-3999), 'Квазар' (к-3938), 'Dawitol' (к-4002). Выделены перспективные линии, обладающие комплексом хозяйственно ценных признаков: [(Никлап х Антей) х Л21620] х Fidel io и (Никлап х Антей) х АДМ-9.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. As a crop, triticale is an important source that can be used to meet the growing needs of animal husbandry in high-quality feeds and of the population in organic products. Triticale combines the high productivity potential of wheat with high adaptability of rye. However, the expansion of triticale production in the Northwestern Region of the Russian Federation is hindered by the unresolved breeding and genetic problems, like tendency to lodging, sprouting in the ear, unstable productivity and insufficient disease resistance. In this regard, the further development of breeding in the Russian Northwest depends on studying the triticale gene pool and synthesis of original initial material for the creation of new high-yielding varieties.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Field and laboratory studies were conducted at the experimental base of the "BELOGORKA" Leningrad Research Institute. The experimental design and statistical data processing followed the standard technique. Phenological observations, field and laboratory assessments were carried out according to the standard methods.</p></sec><sec><title>Results and conclusion</title><p>Results and conclusion. The three-year study (2015-2017) of the winter triticale collection material of different ecogeographic origin has resulted in the identification of genetic sources of individual important agronomic traits, such as early maturity (e.g., 'Don' (k-3637), 'Almaz' (k -3908), 'Proryv' (k-3763), 'Interes' (k-3968), 'Pshenichnoe' (k-3965), 'ADM-6' (k -3544), 'ADM-9' (k-3421), 'Utro' (k-3926)), dwarfness (e.g., 'Ramzaj' (k-4071), 'Samurai' (k-4072), 'Skif' (k-3931), 'Zavet' (k-4020), 'Proryv' (k-3763), 'Dozor' (k-4021), 'Knyaz'' (k-4076),    'L-372'    (k-2806), 'Pshenichnoe' (k-3965), 'Kroha' (k-3929)), productivity (e.g., 'Impul's' (k- 3999), 'Prometey' (k-3900), 'Kvazar' (k-3938), 'Interes' (k-3968), 'Trizub' (k-3969), 'Papsuevskaya' (k-3924), 'Svityaz'' (k-3963), 'Topaz' (k-3909), 'Dawitol' (k-4002), 'Prado' (k-3865)), and disease resistance (e.g., 'PRAG 536' (k-3945), 'PRAG 456' (k-3946), 'Kvazar' (k-3938), 'Prometey' (k- 3900), 'Svyatozar' (k-3940), 'Yasha' (k-3912)). The accessions with a set of important traits that have been selected as the initial material for breeding winter triticale in the Northwest of the Russian Federation include 'Topaz' (k-3909), 'Don' (k-3637) 'Trizub' (k-3969), 'Interes' (k- 3968), 'Pshenichnoe' (k-3965), 'Svityaz'' (k-3963), 'Amulet' (k- 3956), 'Impul's' (k-3999), 'Kvazar' (k-3938), and 'Dawitol' (k-4002). The lines [(Niklap x Antei) x L-21620] x Fidelio and (Niklap x Antei) x ADM-9 have been identified as two promising lines with a complex of economically valuable traits.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>скороспелость</kwd><kwd>короткостебельность</kwd><kwd>продуктивность</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>полегание</kwd><kwd>комплекс признаков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>early maturity</kwd><kwd>dwarfness</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>lodging</kwd><kwd>complex of traits</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Государственное задание согласно тематического плана НИР Ленинградского НИИСХ «БЕЛОГОРКА» по теме № 0672-2014-0011, номер государственной регистрации ЕГИСУ НИОКР АААА-А-18-118012900112-2 и тематическому плану ВИР по теме № 0662-2018-0015, номер государственной регистрации ЕГИСУ НИОКР АААА-А16-11640710369-4</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А. Н., Грин С. Л., Дзюбенко Н. И., Фролов А. Н. (ред.) Агроэкологический атлас России и сопредельных стран: экономически значимые растения, их вредители, болезни и сорные растения [DVD-версия]. 2008. http://www.agroatlas.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin A. N., Greene S. L. Dzyubenko N. I., Frolov A. N. (eds.). Interactive Agricultural Ecological Atlas of Russia and Neighboring Countries. Economic Plants and their Diseases, Pests and Weeds [Online]. 2008. Available at: http://www.agro9atlas.ru. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сохранение, размножение и изучение коллекции пшеницы, тритикале и эгилопсов: методические указания ВИР. СПб. : ВИР, 1999. 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conservation, reproduction and study of the collections of wheat, triticale and аegilops: methodical instructions of VIR. 1999, 35р. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доспехов Б. А. Методика полевого опыта. М., 1985. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dospechov B. A. Methods of field experience. Moscow, 1985, 335 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гешеле Э.Э. Основы фитопатологической оценки в селекции растений. М. 1978. 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geshele E. E. Fundamentals of phytopathological evaluation in plant breeding plants. M., 1978, 205 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gontarenko O. V., Babayants L. T., Gerzhova M. A. Leaf blight of wheat and triticale in Sothern Ukraine // Mycology and plant pathology. 1998, vol. 32, iss. 2, pp. 61-64 [in Russian]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gontarenko O. V., Babayants L. T., Gerzhova M. A. Leaf blight of wheat and triticale in Sothern Ukraine // Mycology and plant pathology. 1998, vol. 32, iss. 2, pp. 61-64 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гонтаренко О. В., Бабаянц Л. Т., Гержова М. А. Пятнистости листьев пшеницы и тритикале на юге Украины // Микология и фитопатология. 1998. Т. 32, вып. 2. С. 61-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gultyaeva E. I. et all. Crops diseases in the North-West region of Russia. Plant protection and quarantine. 2017, no. 6, pp. 15-16 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гультяева Е. И. и др. Болезни зерновых культур в СевероЗападном регионе России // Защита и карантин растений. 2007. № 6. С. 15-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The international comecon list of descriptors for the genus Triticum L. Leningrad, : VIR, 1989, 44 р. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный классификатор СЭВ рода Triticum L. / Сост. : А. А.Филатенко, И. П. Шитова, под ред. В. А. Корнейчук Л.: ВИР, 1989. 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Method of state variety testing of agricultural crops. Moscow, 1989, iss. 2, 194 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. М., 1989. Вып. 2. 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. М., 1989. Вып. 2. 194 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
