vir-nwТруды по прикладной ботанике, генетике и селекцииProceedings on applied botany, genetics and breeding2227-88342619-0982N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources10.30901/2227-8834-2018-2-31-43vir-nw-262Research ArticleМОБИЛИЗАЦИЯ И СОХРАНЕНИЕ ГЕНЕТИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ И ИХ ДИКИХ РОДИЧЕЙMOBILIZATION AND CONSERVATION OF THE GENETIC DIVERSITY OF CULTIVATED PLANTS AND THEIR WILD RELATIVESСМОРОДИНЫ (RIBES L., GROSSULARIACEAE) БОТАНИЧЕСКОГО САДА ПЕТРА ВЕЛИКОГОCURRANTS (RIBES L., GROSSULARIACEAE) IN THE PETER THE GREAT BOTANICAL GARDENФирсовГ. А.FirsovG. A.

197376, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, д. 2

2, Prof. Popov St., St. Petersburg, 197376, Russia

gennady_firsov@mail.ruЯндовкаЛ. Ф.YandovkaL. F.

191186, Санкт-Петербург, наб. р. Мойки, д. 48

48, Moika River Embankment, St. Petersburg, 191186, Russia

yandovkaTGU@mail.ruБотанический институт им. В. Л. Комарова РАНРоссияKomarov Botanical Institute Russian Academy of SciencesRussian FederationРоссийский государственный педагогический университет им. А.И.ГерценаРоссияA.I. Herzen Russian State Pedagogical UniversityRussian Federation20181709201817923143Copyright © Фирсов Г.А., Яндовка Л.Ф., 20182018Фирсов Г.А., Яндовка Л.Ф.Firsov G.A., Yandovka L.F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/262

Большинство представителей рода Ribes L. в Ботаническом саду Петра Великого Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН зимостойки и отличаются высокой декоративностью. В современной коллекции 16 видов и 2 формы  смородины. Цветут и плодоносят все, кроме R. biebersteinii Berl. ex DC. Растения достигают  значительного возраста, до 100 лет. В начале XXI века коллекция продолжает пополняться  новыми видами и образцами. Имеется ряд видов и форм, которые представляют интерес для озеленения Санкт-Петербурга и более широкой культуры за пределами ботанических садов: Ribes diacantha Pall., R. sachalinense (Fr. Schmidt) Nakai, R. sanguineum Pursh и др. Многие  виды являются ценными пищевыми, медоносными, лекарственными и декоративными  растениями. Они пригодны для использования в зеленом строительстве, лесопарковом  хозяйстве и защитном лесоразведении, при посадках на каменистых участках и в скалистых садах. Имеются значительные резервы для пополнения коллекции Ботанического сада БИН РАН отсутствующими здесь видами Ribes как для повторной (R.  fasciculatum Siebold et Zucc.), так и первичной интродукции (R. menziesii Pursh, R. ambiguum Maxim. и др). В дендропитомнике Ботанического сада выращиваются растения некоторых  новых видов, таких как R. atropurpureum C.A. Mey., которые в ближайшие годы пополнят  коллекцию Ботанического сада. Настоящая работа подготовлена по материалам  инвентаризации 2017 года, в рамках подготовки к изданию «Аннотированного каталога  коллекции живых растений открытого грунта Ботанического сада Петра Великого».

The Peter the Great Botanical Garden of the V. L. Komarov Botanical Institute (BIN), Russian Academy of Sciences, is one of the leading  centers of arboriculture in the North-Western Russia. A majority of  representatives of the genus Ribes L. are winter-hardy and very  ornamental. There are 16 species and 2 forms in the Garden's  modern collection. All taxa, except R. biebersteinii Berl. ex DC.,  produce flowers and fruits. There are certain samples of considerable age, up to 100 years old. In recent years, in the early  21st century, the collection has continued to be replenished with new species and samples. There are a number of species and forms  promising for urban landscaping in St. Petersburg and other cities of  the North-Western Russia, and for wider distribution outside botanic  gardens: Ribes diacantha Pall., R. sachalinense (Fr. Schmidt) Nakai,  R. sanguineum Pursh, etc. Many species are valuable berry- producing shrubs, honey-yielding, medicinal and ornamental plants.  They are suitable for urban landscape architecture, city parks, or  afforestation. Besides, they are of special interest for planting in  stony plots and rocky gardens. There are considerable reserves to  replenish the collection of the Peter the Great Botanical Garden both  in the contexts of repeated (R. fasciculatum Siebold et Zucc.) or  primary introduction of Ribes taxa (R. menziesii Pursh, R. ambiguum Maxim. etc.). There are new species in the arboreal nursery of the  Botanic Garden, such as R. atropurpureum C.A. Mey., which may  occupy their permanent place in the Garden in the coming years.  The present article is based on the data of the 2017 inventory, and  has been prepared within the framework of the forthcoming  publication Annotated Catalogue of the Outdoor Collection of Living  Plants at the Peter the Great Botanical Garden.

RibesGrossulariaceaeсмородинаинтродукция растенийСанкт-Петербургботанический сад.RibesGrossulariaceaecurrantarboricultureSt. Petersburgbotanical gardenReferencesBulygin N. E. Phenologic observations on woody plants (Fenologicheskie nablyudeniya nad drevesnymi rasteniyami). Leningrad : LTA Publishing, 1979, 97 p. [in Russian] (Булыгин Н. Е. Фенологические наблюдения над древесными растениями. Л. : Изд-во ЛТА. 1979. 97 с.).Bulygin N. E. Phenologic observations on woody plants (Fenologicheskie nablyudeniya nad drevesnymi rasteniyami). Leningrad : LTA Publishing, 1979, 97 p. [in Russian] (Булыгин Н. Е. Фенологические наблюдения над древесными растениями. Л. : Изд-во ЛТА. 1979. 97 с.).Bulygin N. E. Biologic basis of dendrophenology (Biologicheskie osnovy dendrofenologii). Leningrad : LTA Publishing, 1982, 80 p. [in Russian] (Булыгин Н. Е. Биологические основы дендрофенологии. Л. : Изд-во ЛТА, 1982. 80 с.).Bulygin N. E. Biologic basis of dendrophenology (Biologicheskie osnovy dendrofenologii). Leningrad : LTA Publishing, 1982, 80 p. [in Russian] (Булыгин Н. Е. Биологические основы дендрофенологии. Л. : Изд-во ЛТА, 1982. 80 с.).Deineka A., Anisimovich I. P., Shaposhnik Y. I., Chulkov A. N., Deineka V. I., Aladina O. N., Akimova S. V., Firsov G. A., Sorokopudov V. N., Deineka D. V. Anthocyanins of blackcurrant fruits in Moscow and St. Petersburg (Antociany plodov chernoj smorodiny Moskvy i Sankt- Peterburga). Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta - Scientific journal of Belgorod State University. The library of natural sciences, 2011, no. 9 (104), Edition 15/2, рр. 270-275 [in Russian] (Дейнека А., Анисимович И. П., Шапошник Е. И., Чулков А. Н., Дейнека В. И., Аладина О. Н., Акимова С. В., ФирсовГ. А., СорокопудовВ. Н., Дейнека Д. В. Антоцианы плодов черной смородины Москвы и Санкт-Петербурга // Науч. ведомости Белгород. гос. ун-та. Сер. Естеств. науки. 2011. № 9 (104). Вып. 15/2. С. 270-275).Deineka A., Anisimovich I. P., Shaposhnik Y. I., Chulkov A. N., Deineka V. I., Aladina O. N., Akimova S. V., Firsov G. A., Sorokopudov V. N., Deineka D. V. Anthocyanins of blackcurrant fruits in Moscow and St. Petersburg (Antociany plodov chernoj smorodiny Moskvy i Sankt- Peterburga). Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta - Scientific journal of Belgorod State University. The library of natural sciences, 2011, no. 9 (104), Edition 15/2, рр. 270-275 [in Russian] (Дейнека А., Анисимович И. П., Шапошник Е. И., Чулков А. Н., Дейнека В. И., Аладина О. Н., Акимова С. В., ФирсовГ. А., СорокопудовВ. Н., Дейнека Д. В. Антоцианы плодов черной смородины Москвы и Санкт-Петербурга // Науч. ведомости Белгород. гос. ун-та. Сер. Естеств. науки. 2011. № 9 (104). Вып. 15/2. С. 270-275).Erst А. А., Vechernina N. А. Proliferation Ribes aureum (Grossulariaceae) in vitro (Razmnozhenie Ribes aureum (Grossulariaceae) v kul'ture in vitro). Biotekhnologiya - Biotechnology, 2010, no. 5, рр. 37-45 [in Russian] (ЭрстА. А.,ВечернинаН. А. Размножение Ribes aureum (Grossulariaceae) в культуре in vitro // Биотехнология. 2010. № 5. С. 3745).Erst А. А., Vechernina N. А. Proliferation Ribes aureum (Grossulariaceae) in vitro (Razmnozhenie Ribes aureum (Grossulariaceae) v kul'ture in vitro). Biotekhnologiya - Biotechnology, 2010, no. 5, рр. 37-45 [in Russian] (ЭрстА. А.,ВечернинаН. А. Размножение Ribes aureum (Grossulariaceae) в культуре in vitro // Биотехнология. 2010. № 5. С. 3745).Dunaeva C. E., Gavrilenko T. A. Collections in vitro of fruit and berry crops: the strategy of creation and storage // Proceedings of Applied Botany, Genetics and Breeding, T. 161, pp. 10-19 [in Russian] (Дунаева С. Е., Гавриленко Т. А. Коллекции in vitro плодовых и ягодных культур: стратегия создания и хранение // Тр. по прикл. бот., ген. и сел. СПб.: ВИР, 2007. Т. 161. С. 10-19).Dunaeva C. E., Gavrilenko T. A. Collections in vitro of fruit and berry crops: the strategy of creation and storage // Proceedings of Applied Botany, Genetics and Breeding, T. 161, pp. 10-19 [in Russian] (Дунаева С. Е., Гавриленко Т. А. Коллекции in vitro плодовых и ягодных культур: стратегия создания и хранение // Тр. по прикл. бот., ген. и сел. СПб.: ВИР, 2007. Т. 161. С. 10-19).Dunaeva C. E., Antonova O. U., Pendinen G. I., Shbachko N. A., Gavrilenko T. A. Mainenance of genetic diversity of vegetatively propagated plantcrops under controlled environment at the VIR // Proceedings of Applied Botany, Genetics and Breeding, vol. 169, pp. 245-256 [in Russian] (Дунаева С. Е., Антонова О. Ю., Пендинен Г. И., Швачко Н. А., Гавриленко Т. А. Сохранение генетического разнообразия вегетативно размножаемых культур растений в контролируемых условиях среды в ВИРе // Тр. по прикл. бот., ген. и сел. СПб. : ВИР, 2012. Т. 169. С. 245-256).Dunaeva C. E., Antonova O. U., Pendinen G. I., Shbachko N. A., Gavrilenko T. A. Mainenance of genetic diversity of vegetatively propagated plantcrops under controlled environment at the VIR // Proceedings of Applied Botany, Genetics and Breeding, vol. 169, pp. 245-256 [in Russian] (Дунаева С. Е., Антонова О. Ю., Пендинен Г. И., Швачко Н. А., Гавриленко Т. А. Сохранение генетического разнообразия вегетативно размножаемых культур растений в контролируемых условиях среды в ВИРе // Тр. по прикл. бот., ген. и сел. СПб. : ВИР, 2012. Т. 169. С. 245-256).Gavrilova O. A. Morphology of the pollen grain of representatives in Grossulariaceae and some taxonomy questions in family (Morfologiya pyl'cy predstavitelej Grossulariaceae i nekotorye voprosy sistematiki semejstva). Problemy ehvolyucii i sistematiki kul'turnyh rastenij: materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii k 120-letiyu so dnya rozhdeniya E. N. Sinskoj - Problems of evolution and systematics of cultivated plants: materials of the international scientific conference (SPb, 9-11 December 2009). SPb., 2009, pp. 164-168 [in Russian] (Гаврилова О. А. Морфология пыльцы представителей Grossulariaceae и некоторые вопросы систематики семейства // Проблемы эволюции и систематики культурных растений: материалы Междунар. науч. конф. к 120- летию со дня рождения Е. Н. Синской (СПб, 9-11 дек. 2009 г.). СПб., 2009. С. 164-168).Gavrilova O. A. Morphology of the pollen grain of representatives in Grossulariaceae and some taxonomy questions in family (Morfologiya pyl'cy predstavitelej Grossulariaceae i nekotorye voprosy sistematiki semejstva). Problemy ehvolyucii i sistematiki kul'turnyh rastenij: materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii k 120-letiyu so dnya rozhdeniya E. N. Sinskoj - Problems of evolution and systematics of cultivated plants: materials of the international scientific conference (SPb, 9-11 December 2009). SPb., 2009, pp. 164-168 [in Russian] (Гаврилова О. А. Морфология пыльцы представителей Grossulariaceae и некоторые вопросы систематики семейства // Проблемы эволюции и систематики культурных растений: материалы Междунар. науч. конф. к 120- летию со дня рождения Е. Н. Синской (СПб, 9-11 дек. 2009 г.). СПб., 2009. С. 164-168).Gavrilova O. A., Tihonova O. A. Variety of forms of pollen grains and their distribution in some species and hybrids in Grossulariaceae (Raznoobrazie form pyl'cevyh zeren i ih raspredelenie u nekotoryh vidov i gibridov kryzhovnikovyh). Trudy Karel'skogo NC - Works of the Karelian Research Center, 2013, no. 3, Series Experimental biology, pp. 82-92 [in Russian] (Гаврилова О. А., Тихонова О. А. Разнообразие форм пыльцевых зерен и их распределение у некоторых видов и гибридов крыжовниковых // Труды КарНЦ. 2013. № 3. Сер. Экспериментальная биология. С. 82-92).Gavrilova O. A., Tihonova O. A. Variety of forms of pollen grains and their distribution in some species and hybrids in Grossulariaceae (Raznoobrazie form pyl'cevyh zeren i ih raspredelenie u nekotoryh vidov i gibridov kryzhovnikovyh). Trudy Karel'skogo NC - Works of the Karelian Research Center, 2013, no. 3, Series Experimental biology, pp. 82-92 [in Russian] (Гаврилова О. А., Тихонова О. А. Разнообразие форм пыльцевых зерен и их распределение у некоторых видов и гибридов крыжовниковых // Труды КарНЦ. 2013. № 3. Сер. Экспериментальная биология. С. 82-92).Gavrilova O. A., Tihonova O. A. The quality of pollen of species and remote hybrids in the family Grossulariaceae DC (Kachestvo pyl'cy vidov i otdalennyh gibridov v semejstve Grossulariaceae DC). Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya - Advances in current natural sciences, 2016, no. 12, pp. 68-73 [in Russian] (Гаврилова О. А., Тихонова О. А. Качество пыльцы видов и отдаленных гибридов в семействе Grossulariaceae DC // Успехи современного естествознания. 2016. № 12. С. 68-73).Gavrilova O. A., Tihonova O. A. The quality of pollen of species and remote hybrids in the family Grossulariaceae DC (Kachestvo pyl'cy vidov i otdalennyh gibridov v semejstve Grossulariaceae DC). Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya - Advances in current natural sciences, 2016, no. 12, pp. 68-73 [in Russian] (Гаврилова О. А., Тихонова О. А. Качество пыльцы видов и отдаленных гибридов в семействе Grossulariaceae DC // Успехи современного естествознания. 2016. № 12. С. 68-73).Hesse М., Halbritter H., Zetter R. et all. Pollen terminology. An illustrated handbook. Wien; New York: Springer, 2009. 261 p.Hesse М., Halbritter H., Zetter R. et all. Pollen terminology. An illustrated handbook. Wien; New York: Springer, 2009. 261 p.Huang Pu-hwa, Ye Wan-hui. Pollen morphology of Ribes L. and its taxonomic significance // Acta Phytotaxonomica Sinica, 1989, vol. 27, no. 5, pp. 378-385.Huang Pu-hwa, Ye Wan-hui. Pollen morphology of Ribes L. and its taxonomic significance // Acta Phytotaxonomica Sinica, 1989, vol. 27, no. 5, pp. 378-385.Komarova V. N., Sviazeva O. A., Firsov G. A., Hlopova A. V. The guidebook to the park of the Botanic Institute named after Komarov V. L. (Putevoditel' po parku Botanicheskogo instituta im. V. L. Komarova). St. Petersburg : “Rostok” publishing, 2001, 256 p. [in Russian] (Комарова В. Н., Связева О. А., Фирсов Г. А., Холопова А. В. Путеводитель по парку Ботанического института им. В. Л. Комарова. СПб. : изд-во «Росток», 2001. 256 с.).Komarova V. N., Sviazeva O. A., Firsov G. A., Hlopova A. V. The guidebook to the park of the Botanic Institute named after Komarov V. L. (Putevoditel' po parku Botanicheskogo instituta im. V. L. Komarova). St. Petersburg : “Rostok” publishing, 2001, 256 p. [in Russian] (Комарова В. Н., Связева О. А., Фирсов Г. А., Холопова А. В. Путеводитель по парку Ботанического института им. В. Л. Комарова. СПб. : изд-во «Росток», 2001. 256 с.).Koropachinskii I. U., Vstovskaia T. N. Woody plants of Asiatic Russia (Drevesnye rasteniya Aziatskoj Rossii). Novosibirsk : “Geo” academic publishing, 2012, 707 p. [in Russian] (Коропачинский И. Ю., Встовская Т. Н. Древесные растения Азиатской России - Новосибирск : академ. изд-во «Гео», 2012. 707 с.).Koropachinskii I. U., Vstovskaia T. N. Woody plants of Asiatic Russia (Drevesnye rasteniya Aziatskoj Rossii). Novosibirsk : “Geo” academic publishing, 2012, 707 p. [in Russian] (Коропачинский И. Ю., Встовская Т. Н. Древесные растения Азиатской России - Новосибирск : академ. изд-во «Гео», 2012. 707 с.).Kupriyanova L. A., Aleshina L. A. Pollen and spores of flora plants in the European part of USSR (Pyl'ca i spory rastenij flory Evropejskoj chasti SSSR). Leningrad : Science, 1972, pp. 149-150 [in Russian] (Куприянова Л. А., Алешина Л. А. Пыльца и споры растений флоры Европейской части СССР. Л. : Наука, 1972. C. 149-150).Kupriyanova L. A., Aleshina L. A. Pollen and spores of flora plants in the European part of USSR (Pyl'ca i spory rastenij flory Evropejskoj chasti SSSR). Leningrad : Science, 1972, pp. 149-150 [in Russian] (Куприянова Л. А., Алешина Л. А. Пыльца и споры растений флоры Европейской части СССР. Л. : Наука, 1972. C. 149-150).Lapin P. I. Seasonal developmental rhythm of woody plants and its value for the introduction (Sezonny ritm razvitiya drevesnykh rasteniy i ego znachenie dlya introduktsii) // Byulleten' glavnogo botanicheskogo sada - Statements of the Main Botany Garden, 1967, iss. 65, pp. 13-18 [in Russian]. (Лапин П. И. Сезонный ритм развития древесных растений и его значение для интродукции // Бюл. Глав. ботан. сада. 1967. Вып. 65. С. 13-18).Lapin P. I. Seasonal developmental rhythm of woody plants and its value for the introduction (Sezonny ritm razvitiya drevesnykh rasteniy i ego znachenie dlya introduktsii) // Byulleten' glavnogo botanicheskogo sada - Statements of the Main Botany Garden, 1967, iss. 65, pp. 13-18 [in Russian]. (Лапин П. И. Сезонный ритм развития древесных растений и его значение для интродукции // Бюл. Глав. ботан. сада. 1967. Вып. 65. С. 13-18).Lipskii V. I.,MeisnerK. K. List of plants spread in culture by the Imperial St. Petersburg Botanical Garden (Perechen' rastenij, rasprostranennyh v kul'ture Imperatorskim S.- Peterburgskim Botanicheskim sadom). Imperial St. Petersburg Garden in 200 years of its existence (1713-1913), vol. 3, Petrograd, 1913-1915, pp. 537-560 [in Russian] (Липский В. И., Мейсснер К. К. Перечень растений, распространенных в культуре Императорским С.-Петербургским Ботаническим садом // Императорский С.-Петербургский Ботанический сад за 200 лет его существования (1713-1913). Ч. 3. Петроград, 1913-1915. С. 537-560).Lipskii V. I.,MeisnerK. K. List of plants spread in culture by the Imperial St. Petersburg Botanical Garden (Perechen' rastenij, rasprostranennyh v kul'ture Imperatorskim S.- Peterburgskim Botanicheskim sadom). Imperial St. Petersburg Garden in 200 years of its existence (1713-1913), vol. 3, Petrograd, 1913-1915, pp. 537-560 [in Russian] (Липский В. И., Мейсснер К. К. Перечень растений, распространенных в культуре Императорским С.-Петербургским Ботаническим садом // Императорский С.-Петербургский Ботанический сад за 200 лет его существования (1713-1913). Ч. 3. Петроград, 1913-1915. С. 537-560).Lozina-Lozinskaya A. S. Genus 9. Blackcurrent - Ribes L. (Rod 9. Smorodina - Ribes L.). Trees and shrubs of the USSR, Moscow ; Leningrad : AN USSR publishing, 1954, T. 3, pp. 177-215. [in Russian] (Лозина-Лозинская A. С. Род 9. Смородина - Ribes L. // Деревья и кустарники СССР. Т. 3. М. ; Л. : Изд-во АН СССР. 1954. С. 177-215).Lozina-Lozinskaya A. S. Genus 9. Blackcurrent - Ribes L. (Rod 9. Smorodina - Ribes L.). Trees and shrubs of the USSR, Moscow ; Leningrad : AN USSR publishing, 1954, T. 3, pp. 177-215. [in Russian] (Лозина-Лозинская A. С. Род 9. Смородина - Ribes L. // Деревья и кустарники СССР. Т. 3. М. ; Л. : Изд-во АН СССР. 1954. С. 177-215).Rehder A. Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America. 2-nd edition. New York, The Mac Millan Company. 1949. 996 p.Rehder A. Manual of cultivated trees and shrubs hardy in North America. 2-nd edition. New York, The Mac Millan Company. 1949. 996 p.Regel E. L. Russian dendrology or citation and description of tree species and perennial climbing plants that endure the climate of middle Russia in the air, their breeding, advantages, use in gardens, in technology and so on (Russkaya dendrologiya ili perechislenie i opisanie drevesnyh porod i mnogoletnih v'yushchihsya rastenij, vynosyashchih klimat srednej Rossii na vozduhe, ih razvedenie, dostoinstvo, upotreblenie v sadah, v tekhnike i proch.). St. Petersburg, 1984, iss. 4, pp. 225353 [in Russian] (Регель Э. Л. Русская дендрология или перечисление и описание древесных пород и многолетних вьющихся растений, выносящих климат средней России на воздухе, их разведение, достоинство, употребление в садах, в технике и проч. СПб., 1874. Вып. 4. С. 225-353).Regel E. L. Russian dendrology or citation and description of tree species and perennial climbing plants that endure the climate of middle Russia in the air, their breeding, advantages, use in gardens, in technology and so on (Russkaya dendrologiya ili perechislenie i opisanie drevesnyh porod i mnogoletnih v'yushchihsya rastenij, vynosyashchih klimat srednej Rossii na vozduhe, ih razvedenie, dostoinstvo, upotreblenie v sadah, v tekhnike i proch.). St. Petersburg, 1984, iss. 4, pp. 225353 [in Russian] (Регель Э. Л. Русская дендрология или перечисление и описание древесных пород и многолетних вьющихся растений, выносящих климат средней России на воздухе, их разведение, достоинство, употребление в садах, в технике и проч. СПб., 1874. Вып. 4. С. 225-353).Sennikov A. N. Family 84. Grossulariaceae DC. - Gooseberry family (Sem. 84. Grossulariaceae DC - kryzhovnikovye). Flora Vostochnoi Evropy - The flora of the Eastern Europe, vol. 10, St. Petersburg : Mir i Semya, 2001, pp. 235-243 [in Russian] (Сенников А. Н. Сем. 84. Grossulariaceae DC. - Крыжовниковые // Флора Восточной Европы. Т. 10. СПб. : Мир и Семья, Изд-во СПХФА, 2001. С. 235-243).Sennikov A. N. Family 84. Grossulariaceae DC. - Gooseberry family (Sem. 84. Grossulariaceae DC - kryzhovnikovye). Flora Vostochnoi Evropy - The flora of the Eastern Europe, vol. 10, St. Petersburg : Mir i Semya, 2001, pp. 235-243 [in Russian] (Сенников А. Н. Сем. 84. Grossulariaceae DC. - Крыжовниковые // Флора Восточной Европы. Т. 10. СПб. : Мир и Семья, Изд-во СПХФА, 2001. С. 235-243).Sokolov S. Ya., Sviazeva O. A. Geography of woody plants in the USSR (Geografiya drevesnyh rastenij SSSR), Moscow ; Leningrad :, «Nauka» publishing, 1965, 265 p. [in Russian] (Соколов С. Я., Связева О. А. География древесных растений СССР. М. ; Л.: Изд-во «Наука». 1965. 265 с.).Sokolov S. Ya., Sviazeva O. A. Geography of woody plants in the USSR (Geografiya drevesnyh rastenij SSSR), Moscow ; Leningrad :, «Nauka» publishing, 1965, 265 p. [in Russian] (Соколов С. Я., Связева О. А. География древесных растений СССР. М. ; Л.: Изд-во «Наука». 1965. 265 с.).Sviazeva O. A. Trees, shrubs and lianas of the Botanic Garden of the Botanic Institute named after V. L. Komarov (On the history of introduction to culture) (Derevia, kustarniki, i liany parka Botanicheskogo sada Botanicheskogo instituta imeni V. L. Komarova. K istorii vvedeniia v kulturu), St. Petersburg : Rostok, 2005, 384 p. [in Russian] (Связева О. А. Деревья, кустарники и лианы парка Ботанического сада Ботанического института им. В. Л. Комарова (К истории введения в культуру). СПб. : Росток, 2005. 384 с.).Sviazeva O. A. Trees, shrubs and lianas of the Botanic Garden of the Botanic Institute named after V. L. Komarov (On the history of introduction to culture) (Derevia, kustarniki, i liany parka Botanicheskogo sada Botanicheskogo instituta imeni V. L. Komarova. K istorii vvedeniia v kulturu), St. Petersburg : Rostok, 2005, 384 p. [in Russian] (Связева О. А. Деревья, кустарники и лианы парка Ботанического сада Ботанического института им. В. Л. Комарова (К истории введения в культуру). СПб. : Росток, 2005. 384 с.).Uhanov V. V. The Botanic Park of the USSR Science Academy (Park Botanicheskogo instituta Akademii Nauk SSSR), Moscow ; Leningrad : AN USSR publishing, 1936, 168 p. [in Russian] (Уханов В. В. Парк Ботанического института Академии Наук СССР. М. - Л. : Изд-во АН СССР, 1936. 168 с.).Uhanov V. V. The Botanic Park of the USSR Science Academy (Park Botanicheskogo instituta Akademii Nauk SSSR), Moscow ; Leningrad : AN USSR publishing, 1936, 168 p. [in Russian] (Уханов В. В. Парк Ботанического института Академии Наук СССР. М. - Л. : Изд-во АН СССР, 1936. 168 с.).Zamiatnin B. N. The guidebook to the park of the Botanic Institute (Putevoditel' po parku Botanicheskogo instituta). Moscow ; Leningrad : AN USSR publishing, 1961, 128 p. [in Russian] (Замятнин Б. Н. Путеводитель по парку Ботанического института. М. ; Л. : Изд- во АН СССР, 1961. 128 с.).Zamiatnin B. N. The guidebook to the park of the Botanic Institute (Putevoditel' po parku Botanicheskogo instituta). Moscow ; Leningrad : AN USSR publishing, 1961, 128 p. [in Russian] (Замятнин Б. Н. Путеводитель по парку Ботанического института. М. ; Л. : Изд- во АН СССР, 1961. 128 с.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.