<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2026-1-o10</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-2372</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛЛЕКЦИИ МИРОВЫХ ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ПРИОРИТЕТНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СЕЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COLLECTIONS OF THE WORLD’S CROP GENETIC RESOURCES FOR THE DEVELOPMENT OF PRIORITY PLANT BREEDING TRENDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Селекционный потенциал образцов донника из коллекции ВИР в условиях Северного Кавказа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Breeding potential of sweet clover accessions from the VIR collection under the conditions of the North Caucasus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8018-824X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Просвирин</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prosvirin</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Алексеевич Просвирин, старший научный сотрудник,  ВИР, Кубанская опытная станция – филиал ВИР</p><p>352183 Россия, Краснодарский край, Гулькевический район, п. Ботаника, ул. Центральная, 2 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri A. Prosvirin, Senior Researcher, VIR, Kuban Experiment Station – branch of VIR</p><p>2 Tsentralnaya St., Botanika Settlem., Gulkevichsky District, Krasnodar Territory 352183, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">kos-vir@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9441-5802</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дук</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Duk</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Владимировна Дук, кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий специалист,  ВИР</p><p>190000 Россия, Санкт‑Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Duk, Cand. Sci. (Agriculture), Leading Specialist, VIR</p><p>42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">duk-olg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0913-6855</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чумакова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chumakova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вера Владимировна Чумакова, кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник</p><p>356241 Россия, Михайловск, ул. Никонова, 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vera V. Chumakova, Cand. Sci. (Agriculture), Leading Researcher</p><p>49 Nikonova St., Mikhailovsk 356241, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">sosna777@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И.  Вавилова, Кубанская опытная станция – филиал ВИР<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.I.  Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources,  Kuban Experiment Station – branch of VIR<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт&#13;
генетических ресурсов растений имени Н.И.  Вавилова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.I.  Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources,<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Северо-Кавказский федеральный научный аграрный центр<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">North-Caucasian Federal Scientific Agrarian Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>187</volume><issue>1</issue><fpage>123</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Просвирин Ю.А., Дук О.В., Чумакова В.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Просвирин Ю.А., Дук О.В., Чумакова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prosvirin Y.A., Duk O.V., Chumakova V.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/2372">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/2372</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Донник (Melilotus Mill.) – ценная кормовая, фитомелиоративная, медоносная и лекарственная культура, отличается засухоустойчивостью, зимостойкостью, солеустойчивостью, имеет широкий ареал. Для создания высокопродуктивных сортов донника, адаптированных к условиям Северного Кавказа, необходим исходный материал, отвечающий задачам селекции.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выделены образцы донника, превысившие стандарт по урожайности зеленой и воздушно-сухой массы, облиственности и высоте растений. Выявлена факторная структура изменчивости селекционно ценных признаков. Найдены образцы, перспективные для использования в селекции в качестве источников селекционно ценных признаков: 1) урожайности зеленой массы – дикорастущие M. wolgicus из Венгрии (к-40146), M. albus из Таджикистана (к-31403) и Израиля (к-43714); 2) урожайности воздушно-сухой массы – дикорастущие образцы M. wolgicus из Венгрии (к-40146) и M. albus из Канады (к-1006); 3) высокорослости – дикорастущие M. albus из Канады (к‑1006) и сорт этого же вида ‘Bokros’ из Венгрии (к-30495); 4) высокой облиственности растений – дикорастущий образец M. officinalis из Саратовской области (к‑10277).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Оценка селекционного потенциала образцов донника из коллекции ВИР позволила выявить новые источники селекционно ценных признаков, адаптированные к условиям Северного Кавказа.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Sweet clover is a valuable fodder, phytomeliorative, melliferous, and medicinal crop. It is drought-resistant, winter-hardy, salt-tolerant, and has a wide range of distribution. To develop highly productive sweet clover cultivars adapted to the conditions of the North Caucasus, it is necessary to have source material that meets the requirements of breeding.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Sweet clover accessions from the VIR collection were screened at the Kuban Experiment Station of VIR in accordance with VIR’s guidelines for studying the collection of perennial forage plants and the list of descriptors for the genus Melilotus Mill. The study was focused on the most common and productive species: M. albus Medik., and M. officinalis (L.) Pall., as well as on a number of species promising for breeding: M. dentatus (Waldst. et Kit.) Desf., M. wolgicus Poir., and M. tauricus (M. Bieb.) Ser. Statistical processing of the research results was performed using basic statistics, analysis of variance, correlation and factor analyses.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Sweet clover accessions that exceeded the reference in the yield of green and air-dry biomass, leafiness, and plant height were selected. The factor structure was specified for the variability of traits valuable for breeding. Accessions promising as potential sources of such traits were identified: 1) for green biomass yield, wild M. wolgicus from Hungary (k-40146), and M. albus from Tajikistan (k‑31403) and Israel (k-43714); 2) for air-dry biomass yield, wild M. wolgicus from Hungary (k-40146) and M. albus from Canada (k-1006); 3) for greater plant height, wild M. albus from Canada (k-1006), and cv. ‘Bokros’ from Hungary (k‑30495); 4) for higher leafiness, a wild specimen of M. officinalis from Saratov Province (k-10277).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The assessment of the breeding potential in sweet clover accessions from the VIR collection helped to identify new sources of valuable traits adapted to the conditions of the North Caucasus.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Краснодарский край</kwd><kwd>Melilotus</kwd><kwd>источники и изменчивость селекционно ценных признаков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Krasnodar Territory</kwd><kwd>Melilotus</kwd><kwd>sources and variability of agronomic traits</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена в рамках государственного задания согласно тематическому плану ВИР по проекту: FGEM 2022 0002 «Выявление возможностей генофонда бобовых культур для оптимизации их селекции и диверсификации использования в различных отраслях народного хозяйства».</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The work was carried out within the framework of the state task in accordance with the thematic plan of VIR for Project No. FGEM 2022 0002 “Identifying possibilities in the genetic diversity of leguminous crops to optimize their breeding and diversify uses in various sectors of the national economy”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров Е.Г. Род 791. Донник – Melilotus Adans. В кн.: Флора СССР. Т. 11. Москва; Ленинград: АН СССР; 1945. С.176-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov E.G. Genus 791. Sweet clover – Melilotus Adans. In: Flora of the USSR. Vol. 11. Moscow; Leningrad: USSR Academy of Sciences; 1945. p.176-189. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агроклиматический справочник по Краснодарскому краю / под ред. В.П. Гаврилова. Краснодар: Краснодарское книжное издательство; 1961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov V.P. (ed.) Agroclimatic reference book for Krasnodar Territory (Agroklimaticheskiy spravochnik po Krasnodarkomu krayu). Krasnodar: Krasnodar Book Publishers; 1961. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.И., Бухтеева А.В., Шутова З.П., Тихомирова И.А., Сосков Ю.Д., Синяков А.А., Базылев Э.Я. Изучение коллекции многолетних кормовых растений. Методические указания. Ленинград: ВИР; 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.I., Bukhteeva A.V., Shutova Z.P., Tikhomirova I.A., Soskov Yu.D., Sinyakov A.A., Bazylev E.Ya. Study of the collection of perennial forage plants. Guidelines (Izucheniye kollektsii mnogoletnikh kormovykh rasteniy. Metodicheskiye ukazaniya). Leningrad: VIR; 1985. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.И., Сагалбеков У.М., Четвертных Л.М., Ганнибал О.В. Каталог мировой коллекции ВИР. Выпуск 376. Melilotus Mill. Ленинград: ВИР; 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.I., Sagalbekov U.M., Chetvertnykh L.M., Hannibal O.V. Catalogue of the VIR global collection. Issue 376. Sweet clover – Melilotus Mill. Leningrad: VIR; 1984. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.И., Сагалбеков У.М., Корнейчук В.А., Кривчик О.В. Классификатор рода Melilotus Mill. Ленинград: ВИР; 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.I., Sagalbekov U.M., Korneychuk V.A., Krivchik O.V. List of descriptors for the genus Melilotus Mill. (Klassifikator roda Melilotus Mill.). Leningrad: VIR; 1988. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухамбетов Б. Донниковые мелиоративные севообороты и конвейерное производство кормов на засоленных землях Прикаспия. Научно-агрономический журнал. 2009;1(84):32-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhambetov B. Reclamation crop rotations with sweet clover and pipeline fodder production on saline lands of the Caspian region (Donnikovye meliorativnye sevooboroty i konveyernoye proizvodstvo kormov na zasolennykh zemlyakh Prikaspiya). Scientific Agronomy Journal. 2009;1(84):32-36. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Л.Ю. Методы статистической обработки фенотипических данных коллекций генетических ресурсов растений. Санкт-Петербург: ВИР; 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova L.Yu. Methods for statistical processing of phenotypic data in plant genetic resources collections. St. Petersburg: VIR; 2024. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парсаев Е.И., Филиппова Н.И., Коберницкая Т.М., Островский В.А. Новый сорт донника волжского Қарлыбас для кормопроизводства Северного Казахстана. Многофункциональное адаптивное кормопроизводство. 2020;23(71):73-77. DOI: 10.33814/MAK-2020-23-71-73-77</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parsaev E.I., Filippova N.I., Kobernickaya T.M., Ostrovsky V.A. New variety of Karlybas volzhski melilot for fodder production in Northern Kazakhstan. Multifunctional Adaptive Fodder Production. 2020;23(71):73-77. [in Russian]. DOI: 10.33814/MAK-2020-23-71-73-77</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Риксен В.С., Коробова Л.Н., Ломова Т.Г. Влияние севооборота с донником на биологические и физико-химические свойства подсолонцового горизонта солонца мелкого. Достижения науки и техники АПК. 2024;38(1):4-9. DOI: 10.53859/02352451_2024_38_1_4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riksen V.S., Korobova L.N., Lomova T.G. The influence of crop rotation with sweet clover on the biological and physicochemical properties of the subsalonetz horizon of fine solonetz. Achievements of Science and Technology of AIC. 2024;38(1):4-9. [in Russian]. DOI: 10.53859/02352451_2024_38_1_4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SkyPro. Коэффициент корреляции: полная таблица значений и их интерпретация: [сайт]. URL: https://sky.pro/wiki/analytics/koeffitsient-korrelyatsii-polnaya-tablitsa-znachenij-i-ih-interpretatsiya) [дата обращения: 14.11.2025].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SkyPro. Correlation coefficient: a complete table of values and their interpretation (Koeffitsiyent korrelyatsii: polnaya tablitsa znacheniy i ikh interpretatsiya): [website]. [in Russian]. URL: https://sky.pro/wiki/analytics/koeffitsient-korrelyatsii-polnaya-tablitsa-znachenij-i-ih-interpretatsiya) [дата обращения: 14.11.2025].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр сортов и гибридов, сельскохозяйственных растений, допущенных к использованию: [сайт]. URL: https://gossortrf.ru/registry [дата обращения: 14.11.2025].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Register of Varieties and Hybrids of Agricultural Plants Admitted for Usage: [website]. [in Russian]. URL: https://gossortrf.ru/registry [дата обращения: 14.11.2025].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов В.В. Донник. Ленинград; Москва: Сельхозиздат; 1962</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suvorov V.V. Sweet clover (Donnik). Leningrad; Moscow: Selkhozizdat; 1962. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов В.В. Донник – Melilotus (Tourn.) Adans. В кн.: Культурная флора СССР. Т. 13. Москва; Ленинград: Сельхозгиз; 1950. С.345-502.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suvorov V.V. Sweet clover – Melilotus (Tourn.) Adans. In: Flora of Cultivated Plants. Vol. 13. Moscow; Leningrad: Selkhozgiz; 1950. p.345-502. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов Н.И. Пять континентов. Ленинград: Наука; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilov N.I. Five continents (Pyat kontinentov). Leningrad: Nauka; 1987. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юшкевич Л.В., Хамова О.Ф., Бутко А.С. Объемные деформации почв солонцового комплекса северной лесостепи Западной Сибири. Плодородие. 2025;1(142):42-45. DOI: 10.25680/S19948603.2025.142.09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yushkevich L.V., Khamova O.F., Butko A.S. Agrophysical properties and soil fertility of the saline complex in the northern forest-steppe of the Omsk region. Plodorodie = Soil Fertility. 2025;1(142):42-45. [in Russian]. DOI: 10.25680/S19948603.2025.142.09</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
