<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="other" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2024-4-281-289</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-2134</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ АГРОБИОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ВИР. СЛАВНЫЕ ИМЕНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF AGROBIOLOGICAL RESEARCH AND VIR. NAMES OF RENOWN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Создание сортов, расширяющих ареал возделывания миндаля: к 120-летию со дня рождения Александра Андреевича Рихтера</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of cultivars that expand the area of almond cultivation: commemorating the 120th birthday of Prof.  Alexander An. Richter</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рихтер</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Richter</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Александрович Рихтер кандидат биологических наук, бывш. cотрудник.</p><p>298648 Республика Крым, Ялта, Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander A. Richter - Cand. Sci. (Biology), ex-employee.</p><p>52 Nikitsky Spusk, Nikita, Yalta 298648, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">valgorina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Никитский ботанический сад – Национальный научный центр Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nikita Botanical Gardens – National Research Center Russian Academy of Science</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>185</volume><issue>4</issue><fpage>281</fpage><lpage>289</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рихтер А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рихтер А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Richter A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/2134">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/2134</self-uri><abstract><p>Имя Александра Андреевича Рихтера, крупного ученого в области создания новых сортов орехоплодных и субтропических плодовых растений, широко известно в мире. Лауреат Государственной премии СССР, профессор, доктор биологических наук Александр Андреевич Рихтер создал вторую в мире программу по возделыванию и селекции миндаля, что внесло весомый вклад в развитие садоводства в условиях юга России. Более 30 новых сортов, выведенных за многие годы, позволяют расширить их адаптацию в различных регионах юга России. Александр Андреевич Рихтер продолжил дело Н. И. Вавилова по мобилизации и использованию растительных ресурсов, способствовал развитию культуры и расширению ареала промышленного миндаля. Многолетнее его участие в Выставке достижений народного хозяйства (ВДНХ) СССР отмечено многими золотыми медалями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The name of Alexander An. Richter, a prominent scientist in the field of breeding new cultivars of nut crops and subtropical fruit plants, is widely known worldwide. A winner of the USSR State Prize, Prof. Dr. A. Richter was second in the world to develop a program of almond cultivation and breeding, thus making a significant contribution to the development of horticulture in the south of Russia. Over thirty new cultivars released in the course of many years made it possible to expand adaptation of cultivated almond to various regions of Southern Russia. Prof. A. Richter continued Nikolay Vavilov’s mission to mobilize and utilize plant genetic resources, contributing to the promotion of this nut crop and the broadening of industrial almond cultivation areas. Years of his participation in the USSR Exhibition of Achievements of National Economy (VDNKh) earned him numerous gold medal awards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Никитский ботанический сад</kwd><kwd>генетические ресурсы</kwd><kwd>Prunus subg. Amygdalus</kwd><kwd>сорта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Nikita Botanical Gardens</kwd><kwd>genetic resources</kwd><kwd>Prunus subg. Amygdalus</kwd><kwd>cultivars</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">автор благодарит рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the author thanks the reviewers for their contribution to the peer review of this work</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арендт Н.К., Рихтер А.А. Виды, сорта и лучшие гибридные формы субтропических и орехоплодных пород, произрастающие в Государственном Никитском ботаническом саду. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1960;34:3-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arendt N.K., Richter A.A. Species, cultivars, and best hybrid forms of subtropical and nut-bearing plant types growing at the State Nikita Botanical Gardens (Vidy, sorta i luchshiye gibridnye formy subtropicheskikh i orekhoplodnykh porod, proizrastayushchiye v Gosudarstvennom Nikitskom botanicheskom sadu). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1960;34:3-77. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богушевский П.Н. Миндаль в Горной Туркмении. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1949;28(2):134-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogushevsky P.N. Almonds in Mountainous Turkmenia (Mindal v Gornoy Turkmenii). Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 1949;28(2):134-141. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богушевский П.Н. Методы выведения новых сортов миндаля из диких зарослей горной Туркмении. Бюллетень по культурам сухих субтропиков. 1940;2(54):53-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogushevsky P.N. Methods for breeding new almond cultivars in wild thickets of mountainous Turkmenia (Metody vyvedeniya novykh sortov mindalya iz dikikh zarosley gornoy Turkmenii). Byulleten po kulturam sukhikh subtropikov = Bulletin on Crops of Arid Subtropics. 1940;2(54):53-56. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог сортов орехоплодных культур коллекции Государственного Никитского ботанического сада. Ялта; 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalogue of nut crop cultivars from the collection of the State Nikita Botanical Gardens (Katalog sortov orekhoplodnykh kultur kollektsii Gosudarstvennogo Nikitskogo botanicheskogo sada). Yalta; 1975. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернобай И.Г. Применение γ-лучей в клоновой селекции миндаля. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1987;102:88-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernobay I.G. Application of γ-rays in clonal breeding of almonds (Primeneniye γ-luchey v klonovoy selektsii mindalya). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1987;102:88-92. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернобай И.Г. Новые сорта и формы миндаля селекции Никитского ботанического сада. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 2015;140:117-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernobay I.G. New varieties and forms of almond bread in Nikitsky Botanical Gardens. Works of the State Nikita Botanical Gardens. 2015;140:117-125. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов В.П. Новая секция рода Миндаль – Amygdalus L. – sect. Buchaeamygdalus Denisov sect. nov. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1999;155:25-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov V.P. New section of the genus Amygdalus L. – Buchaeamygdalus Denis. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 1999;155:25-30. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов В.П., Рихтер А.А., Ядров А.А. Дикие миндали юга Армении. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1978;62(3):83-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov V.P., Richter A.A., Yadrov A.A. Wild almonds in southern Armenia. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 1978;62(3):83-92. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов В.П., Зактрегер Н.И. Изменчивость и наследование признаков у плодов дикорастущего миндаля обыкновенного. Научно-технический бюллетень Всесоюзного научно-исследовательского института растениеводства им. Н.И. Вавилова. 1977;75:53-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov V.P., Zaktreger N.I. Variability and inheritance of traits in the fruits of wild almonds (Izmenchivost i nasledovaniye priznakov u plodov dikorastushchego mindalya obyknovennogo). Scientific and Technical Bulletin of the N.I. Vavilov All-Union Research Institute of Plant Industry. 1977;75:53-56. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gradziel T.M. Origin and dissemination of almond. In: J. Janick (ed.). Scripta Horticulturae. Issue 11. Origin and Dissemination of Prunus Crops: Peach, Cherry, Apricot, Plum, Almond. Leuven: International Society for Horticultural Science; 2011. p.187-241. Available from: https://www.actahort.org/chronica/pdf/sh_11.pdf [accessed Mar. 27, 2024].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gradziel T.M. Origin and dissemination of almond. In: J. Janick (ed.). Scripta Horticulturae. Issue 11. Origin and Dissemination of Prunus Crops: Peach, Cherry, Apricot, Plum, Almond. Leuven: International Society for Horticultural Science; 2011. p.187-241. Available from: https://www.actahort.org/chronica/pdf/sh_11.pdf [accessed Mar. 27, 2024].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова И.В. Никитский ботанический сад. История и судьбы. Симферополь: Нижня Орiанда; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukova I.V. Nikita Botanical Gardens. History and destinies (Nikitskiy botanicheskiy sad. Istoriya i sudby). Simferopol: Nizhnya Orianda; 2011. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попок Н.Г. Продуктивность миндаля на скелетных почвах в зависимости от подвоя. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1987;102:79-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popok N.G. Rootstock-dependent almond productivity on skeletal soils (Produktivnost mindalya na skeletnykh pochvakh v zavisimosti ot podvoya). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1987;102:79-87. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А. Ускорение плодоношения сеянцев плодовых культур. Вестник сельскохозяйственной науки. 1980;10(289):70-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A. Acceleration of fruiting in fruit crop seedlings (Uskoreniye plodonosheniya seyantsev plodovykh kultur). Vestnik selskokhozyaystvennoy nauki = Bulletin of Agricultural Science. 1980;10(289):70-72 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А. Миндаль. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1972;57:5-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A. Almond (Mindal). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1972;57:5-110. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А. Результаты практических и теоретических работ по селекции и сортоизучению миндаля. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1964;37:91-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A. Results of practical and theoretical works in almond breeding and variety studies (Rezultaty prakticheskikh i teoreticheskikh rabot po selektsii i sortoizucheniyu mindalya). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1964;37:91-106. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А. Пути и методы селекции миндаля. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1969;40:81-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A. Ways and methods of almond breeding (Puti i metody selektsii mindalya). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1969;40:81-94. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А., Митасов И.М. Развитие корневой системы гибридных сеянцев миндаля. Садоводство, виноградарство и виноделие Молдавии. 1972;(7):44-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A., Mitasov I.M. Development of the root system in hybrid almond seedlings (Razvitiye kornevoy sistemy gibridnykh seyantsev mindalya). Sadovodstvo, vinogradarstvo i vinodeliye Moldavii = Horticulture, Viticulture and Viniculture of Moldova. 1972;(7):44-45. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А. А., Нилов Г.И., Пыжов В.Х., Вернер А.Р. К обоснованию режимов тепловой сушки плодов миндаля. Садоводство. 1976;11:35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A., Nilov G.I., Pyzhov V.Kh. Werner A.R. Concerning justification of thermal drying regimes for almond fruits (K obosnovaniyu rezhimov teplovoy sushki plodov mindalya). Sadovodstvo = Horticulture. 1976;11:35. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А., Вильде Э.И. Агроклиматическая характеристика приморской и предгорной зон Дагестанской АССР, пригодных для возделывания миндаля. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1971;52:97-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A., Vilde E.I. Agroclimatic characteristics of the coastal and foothill zones suitable for almond cultivation in Dagestan ASSR (Agroklimaticheskaya kharakteristika primorskoy i predgornoy zon Dagestanskoy ASSR, prigodnykh dlya vozdelyvaniya mindalya). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1971;52:97-107 [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А., Вильде Э.И. Агроклиматическая оценка территории Азербайджана для возделывания миндаля. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1977;73:5-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A., Vilde E.I. Agroclimatic evaluation of the territory of Azerbaijan for almond cultivation (Agroklimaticheskaya otsenka territorii Azerbaydzhana dlya vozdelyvaniya mindalya). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1977;73:5-22. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А., Вильде Э.И. Влияние отрицательных температур на цветковые органы миндаля. Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. 1974;(23):9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A., Vilde E.I. The effect of negative temperatures on the flowering organs of almond (Vliyaniye otritsatelnykh temperatur na tsvetkovye organy mindalya). Bulletin of the State Nikita Botanical Gardens. 1974;(23):9-13. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рихтер А.А., Ядров А.А. Итоги получения миндаля и его внедрение в производство. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1977;72:84-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter A.A., Yadrov A.A. Results of almond procurement and its introduction into production (Itogi polucheniya mindalya i yego vnedreniye v proizvodstvo). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1977;72:84-97. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилов Н.И. Дикие родичи плодовых деревьев азиатской части СССР и Кавказа и проблема происхождения плодовых деревьев. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 1931;26:85-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilov N.I. Wild relatives of fruit trees in the Asian part of the USSR and the Caucasus and the problem of the origin of fruit trees (Dikiye rodichi plodovykh derevyev aziatskoy chasti SSSR i Kavkaza i problema proiskhozhdeniya plodovykh derevyev). Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 1931;26:85-107. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядров А.А. Отдаленная гибридизация и экспериментальный мутагенез в селекции субтропических плодовых и орехоплодных культур. Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. 1981;(46):61-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadrov A.A. Distant hybridization and experimental mutagenesis in the breeding of subtropical fruit and nut crops (Otdalennaya gibridizatsiya i eksperimentalny mutagenez v selektsii subtropicheskikh plodovykh i orekhoplodnykh kultur). Bulletin of the State Nikita Botanical Gardens. 1981;(46):61-63. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядров А.А., Чернобай И.Г., Хохлов С.Ю. Ионизирующая радиация в селекции орехоплодных культур. Сборник научных трудов Государственного Никитского ботанического сада. 1987;102:72-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadrov A.A., Chernobay I.G., Khokhlov S.Yu. Ionizing radiation in nut crop breeding (Ioniziruyushchaya radiatsiya v selektsii orekhoplodnykh kultur). Works of the State Nikita Botanical Gardens. 1987;102:72-79. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядров А.А. Попок Н.Г., Чернобай И.Г. Новые сорта миндаля для интенсивного садоводства. Садоводство и виноградарство. 1998;(3):20-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadrov A.A. Popok N.G., Chernobay I.G. New almond cultivars for intensive horticulture (Novye sorta mindalya dlya intensivnogo sadovodstva). Horticulture and Viticulture. 1998;(3):20-21. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
