vir-nwТруды по прикладной ботанике, генетике и селекцииProceedings on applied botany, genetics and breeding2227-88342619-0982N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources10.30901/2227-8834-2024-4-20-31vir-nw-2109Research ArticleМОБИЛИЗАЦИЯ И СОХРАНЕНИЕ ГЕНЕТИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ И ИХ ДИКИХ РОДИЧЕЙMOBILIZATION AND CONSERVATION OF THE GENETIC DIVERSITY OF CULTIVATED PLANTS AND THEIR WILD RELATIVESФитоценотическая приуроченность хмеля обыкновенного на юге Западной СибириPhytocenotic arrangement of the common hop in the south of western Siberiahttps://orcid.org/0000-0002-7102-2675СилантьеваМ. М.SilantyevaM. M.

Марина Михайловна Силантьева - доктор биологических наук, главный научный сотрудник.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 61

Marina M. Silantyeva - Dr. Sci. (Biology), Chief Researcher.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

msilan@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0091-5043МироненкоО. Н.MironenkoO. N.

Ольга Николаевна Мироненко - кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 61

Olga N. Mironenko - Cand. Sci. (Biology), Leading Researcher.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

olgmironenko@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-8657-3226ОвчароваН. В.OvcharovaN. V.

Наталья Владимировна Овчарова - кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 61

Natalia V. Ovcharova - Cand. Sci. (Biology), Leading Researcher.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

ovcharova_n_w@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3587-6064ЧухинаИ. Г.ChukhinaI. G.

Ирена Георгиевна Чухина - кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник.

190000 Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44

Irena G. Chukhina - Cand. Sci. (Biology), Leading Researcher.

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000

i.chukhina@vir.nw.ruhttps://orcid.org/0009-0005-6944-3875ПолтарацкаяЮ. Р.PoltaratskayaYu. R.

Юлия Романовна Полтарацкая - лаборант-исследователь.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 61

Yulia R. Poltaratskaya - Laboratory Research Assistant.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

lynxclaw@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3129-414XНебылицаА. В.NebylitsaA. V.

Анастасия Викторовна Небылица - младший научный сотрудник.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 6

Anastasiya V. Nebylitsa - Associate Researcher.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

nastaynebylitsa@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-7639-1787БычковаО. В.BychkovaO. V.

Ольга Владимировна Бычкова - кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 61

Olga V. Bychkova - Cand. Sci. (Agriculture), Leading Researcher.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

olga4ka_asu@mail.ruhttps://orcid.org/0009-0005-8492-7405МякишеваЕ. П.MyakishevaE. P.

Елена Павловна Мякишева - младший научный сотрудник.

656049 Барнаул, пр. Ленина, 61

Elena P. Myakisheva - Associate Researcher.

61 Lenina Ave., Barnaul 656049

emjak@yandex.ruАлтайский государственный университетРоссияAltai State UniversityRussian FederationФедеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. ВавиловаРоссияN.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic ResourcesRussian Federation20240701202518542031Copyright © Силантьева М.М., Мироненко О.Н., Овчарова Н.В., Чухина И.Г., Полтарацкая Ю.Р., Небылица А.В., Бычкова О.В., Мякишева Е.П., 20252025Силантьева М.М., Мироненко О.Н., Овчарова Н.В., Чухина И.Г., Полтарацкая Ю.Р., Небылица А.В., Бычкова О.В., Мякишева Е.П.Silantyeva M.M., Mironenko O.N., Ovcharova N.V., Chukhina I.G., Poltaratskaya Y.R., Nebylitsa A.V., Bychkova O.V., Myakisheva E.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/2109Актуальность

Актуальность. Хмель обыкновенный (Humulus lupulis L.) активно используется в пивоварении, обладает значительным потенциалом для фармацевтической и косметической промышленности из-за большого разнообразия биологически активных веществ. Для создания новых высокопродуктивных российских сортов необходимо изучить природные особенности вида, экотопологическую и фитоценотическую приуроченность хмеля в условиях юга Западной Сибири, где сосредоточены значительные ресурсные запасы.

Материалы и методы

Материалы и методы. Сборы 400 гербарных листов и 275 геоботанических описаний выполнены в ходе экспедиций в 2023–2024 гг. в Алтайском крае, Новосибирской, Кемеровской, Тюменской и Омской областях, Республике Алтай с охватом прилежащих территорий Красноярского края и Хакассии. Поиск зарослей хмеля обыкновенного в труднодоступных и удаленных местах происходил с помощью беспилотного летательного аппарата DJI Mavic 3 Multispectral. Проведена первичная классификация и ординация сообществ, учитывающая видовой состав, проективное покрытие и постоянство видов. На оцифрованную карту растительности юга Западной Сибири занесено свыше 900 точек произрастания хмеля как в антропокультурных, так и в естественных условиях.

Результаты

Результаты. В настоящее время на юге Западной Сибири хмель обыкновенный произрастает в различных фитоценозах степной, лесостепной зон и южнотаежной подзоны лесной зоны, от низкогорий до среднегорий. Хмель имеет значительный спектр местообитаний: от ненарушенных лесных фитоценозов до урбанизированных территорий. Культигенная часть его ареала формировалась в период заселения Сибири. Выделено 16 природных и 13 антропогенных экотопов, где может встречаться вид. В сообществах с участием хмеля отмечено 62 вида деревьев и кустарников, которые служат в качестве опоры, активное ядро ценофлоры составляют 50 видов растений, а всего зафиксировано 782 вида.

Background

Background. Common hop (Humulus lupulus L.) is actively used in brewing and has great potential for pharmaceutical and cosmetic industries because of its wide diversity of bioactive substances. Development of new high-yielding Russian cultivars requires studying the existing natural characteristics of the species, as well as its ecotopologic and phytocenotic arrangement in the south of Western Siberia, where its significant genetic resources are concentrated.

Materials and methods

Materials and methods. Plant explorations that resulted in 400 herbarium sheets and 275 geobotanical descriptions were conducted in 2023–2024 in Altai Territory, Novosibirsk, Kemerovo, Tyumen and Omsk Provinces, and Altai Republic, also covering the adjacent areas of Krasnoyarsk Territory, and Khakassia. The search for common hop thickets in remote and inaccessible locations was made with a DJI Mavic 3 Multispectral unmanned aircraft. Primary classification and ordination of plant communities took into account the composition, projective coverage, and permanence of plant species. Over 900 hop growth localities, both under cultivated and natural conditions, were marked on the digitized map of vegetation for the south of Western Siberia.

Results

Results. Over the southwest of Siberia, common hop presently occurs within various phytocenoses situated in the steppe and forest-steppe zones, and the southern taiga subzone of the forest zone, from low to medium mountains. Hop has a significant range of habitats, from undisturbed forest phytocenoses to urbanized areas. The cultivated part of its area was formed during Siberia’s colonization. There are 16 natural and 13 anthropogenic ecotopes where this species can be found. In the plant communities that incorporated common hop plants, 62 species of trees and shrubs were observed to serve as supports, the active core of the cenoflora consisted of 50 plant species, and 782 higher plant species were recorded in total.

Humulus lupulus L.экотопологический анализфитоценозыфакторы формирования ареаловценофлорабиологические ресурсыHumulus lupulus L.ecotopologic analysisphytocenosesarea formation factorscenoflorabiological resourcesисследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-64-10040, https://rscf.ru/project/23-64-10040/. Авторы выражают огромную благодарность Т. Г. Плуталовой, кандидату географических наук, научному сотруднику лаборатории ландшафтно-водноэкологических исследований и природопользования Института водных и экологических проблем СО РАН, за подготовку ГИС-проекта и карты по распространению хмеля обыкновенного на юге Западной Сибири. Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работыthe study was funded by the Russian Science Foundation, Grant No. 23-64-10040, https://rscf.ru/en/project/23-64-10040/. The authors express their deep gratitude to T. G. Plutalova, Cand. Sci. (Geography), Researcher at the Laboratory of Landscape-Water-Ecological Research and Nature Management, Institute for Water and Environmental Problems, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, for preparing the GIS project and map of common hop distribution in the south of Western SiberiaReferencesАалто М., Хейнайоки Х. Растительность и окружающая среда Старой Ладоги в эпоху викингов. В кн.: Древности Поволховья / под ред. А.Н. Кирпичникова, Е.Н. Носова. Санкт-Петербург: Институт истории материальной культуры РАН; 1997. С.31-41.Aalto M., Heinäjoki-Majander H. Archaeobotany and palaeoenvironment of the Viking Age town of Staraya Ladoga, Russia. In: A.N. Kirpichnikov, E.N. Nosov (eds). Antiquities of the Volkhov region (Drevnosti Povolkhovya). St. Petersburg: Institute for the History of Material Culture of the RAS; 1997. p.31-41. [in Russian]Alonso-Esteban J.I., Pinela J., Barros L., Ćirić A., Soković M., Calhelha R.C. et al. Phenolic composition and antioxidant, antimicrobial and cytotoxic properties of hop (Humulus lupulus L.) seeds. Industrial Crops and Products. 2019;134:154-159. DOI: 10.1016/j.indcrop.2019.04.001Alonso-Esteban J.I., Pinela J., Barros L., Ćirić A., Soković M., Calhelha R.C. et al. Phenolic composition and antioxidant, antimicrobial and cytotoxic properties of hop (Humulus lupulus L.) seeds. Industrial Crops and Products. 2019;134:154-159. DOI: 10.1016/j.indcrop.2019.04.001Анненков Н.И. Простонародные названия русских растений. Материалы для издания русского ботанического словаря. Москва: В Университетской типографии; 1858.Annenkov N.I. Common names of Russian plants. Materials for the publication of a Russian botanical dictionary (Prostonarodnye nazvaniya russkikh rasteniy. Materialy dlya izdaniya russkogo botanicheskogo slovarya). Moscow: V Universitetskoy Tipografii; 1858. [in Russian]Astray G., Gullón P., Gullón B., Munekata P.E.S., Lorenzo J.M. Humulus lupulus L. as a natural source of functional biomolecules. Applied Sciences. 2020;10(15):5074. DOI: 10.3390/app10155074Astray G., Gullón P., Gullón B., Munekata P.E.S., Lorenzo J.M. Humulus lupulus L. as a natural source of functional biomolecules. Applied Sciences. 2020;10(15):5074. DOI: 10.3390/app10155074Баранова Е.В., Копанева Г.А., Присяжнюк Н.П. Сем. Cannabaceae Endl. – Коноплевые. Род Humulus L. – Хмель. В кн.: Ареалы лекарственных и родственных им растений СССР. Атлас. Ленинград: Ленинградский государственный университет; 1990. С.35-36. URL: https://www.booksite.ru/fulltext/rusles/arealy/text.pdf [дата обращения: 24.07.2024].Baranova E.V., Kopaneva G.A., Prisyazhnyuk N.P. Cannabaceae Endl. – Hemp family. Genus Humulus L. – Hop. In: Areas of Distribution of Medicinal and Related Plants in the USSR. Atlas (Arealy lekarstvennykh i rodstvennykh im rasteniy SSSR. Atlas). Leningrad: Leningrad State University; 1990. р.35-36. [in Russian] URL: https://www.booksite.ru/fulltext/rusles/arealy/text.pdf [дата обращения: 24.07.2024].Behre K.E. The history of beer additives in Europe – A review. Vegetation History and Archaeobotany. 1999;8(1):35-48. DOI: 10.1007/BF02042841Behre K.E. The history of beer additives in Europe – A review. Vegetation History and Archaeobotany. 1999;8(1):35-48. DOI: 10.1007/BF02042841Bouback T.A., Aljohani A.M., Albeshri A., Al-Talhi H., Moatasim Y., GabAllah M. et al. Antiviral activity of Humulus lupulus (HOP) aqueous extract against MERS-CoV and SARSCoV-2: in-vitro and in-silico study. Biotechnology and Biotechnological Equipment. 2023;37(1):167-179. DOI: 10.1080/13102818.2022.2158133Bouback T.A., Aljohani A.M., Albeshri A., Al-Talhi H., Moatasim Y., GabAllah M. et al. Antiviral activity of Humulus lupulus (HOP) aqueous extract against MERS-CoV and SARSCoV-2: in-vitro and in-silico study. Biotechnology and Biotechnological Equipment. 2023;37(1):167-179. DOI: 10.1080/13102818.2022.2158133Брежнев Д.Д., Коровина О.Н. Дикие сородичи культурных растений флоры СССР. Ленинград: Колос; 1981.Brezhnev D.D., Korovina O.N. Crop wild relatives in the USSR flora (Dikiye sorodichi kulturnykh rasteniy flory SSSR). Leningrad: Kolos; 1981. [in Russian]Carbone K., Gervasi F. An updated review of the genus Humulus: a valuable source of bioactive compounds for health and disease prevention. Plants. 2022;11(24):3434. DOI: 10.3390/plants11243434Carbone K., Gervasi F. An updated review of the genus Humulus: a valuable source of bioactive compounds for health and disease prevention. Plants. 2022;11(24):3434. DOI: 10.3390/plants11243434Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). Санкт-Петербург: Мир и семья; 1995.Czerepanov S.K. Plantae vasculares Rossicae et civitatum collimitanearum (in limicis USSR olim). St. Petersburg: Mir i Semya; 1995. [in Russian]Дегтерева О.П., Савиных Н.П. Биоморфологические аспекты интродукции и выращивания Humulus lupulus L. Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Естественные науки. 2011;15-1(104):5-9.Degtereva O.P., Savinykh N.P. Biomorphological aspects of introduction and cultivation Humulus lupulus L. Belgorod State University Scientific Bulletin. Natural Sciences. 2011;15-1(104):5-9. [in Russian]Дьякова Т.А. Фразеологическая репрезентация некоторых свадебных обрядов (на материале украинских восточнослобожанских говоров). Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. 2015;3(7):41-44.Dyakova Т.А. Phraseological representation of some wedding rites (based on the Ukrainian dialects of Vostochnaya Slobozhanscshina). Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian Research. 2015;3(7):41-44. [in Russian]Галанин А.В., Золотухин Н.И., Марина Л.В. Конспект флоры хребта Куркуре (Восточный Алтай). Ботанический журнал. 1979;64(5):623-634.Galanin A.V., Zolotukhin N.I., Marina L.V. Conspectus of the flora of the Kurkure mountain range (eastern Altay). Botanicheskii zhurnal = Botanical Journal. 1979;64(5):623-634. [in Russian]Галушко А.И. Флора Северного Кавказа. Определитель. Т. 1. Ростов: Ростовский университет; 1978.Galushko A.I. Flora of the North Caucasus. Key. Vol. 1 (Flora Severnogo Kavkaza. Opredelitel. T. 1). Rostov: Rostov University; 1978. [in Russian]Гашенко О.А., Кастрицкая М.С., Кухарчик Н.В. Микроразмножение сортов хмеля в культуре in vitro. Субтропическое и декоративное садоводство. 2019;(68):111-118.Gashenko O.A., Kastritskaya M.S., Kukharchik N.V. In vitro micropropagation of hop cultivars. Subtropical and Ornamental Horticulture. 2019;(68):111-118. [in Russian]Harish V., Haque E., Śmiech M., Taniguchi H., Jamieson S., Tewari D. et al. Xanthohumol for human malignancies: chemistry, pharmacokinetics and molecular targets. International Journal of Molecular Sciences. 2021;22(9):4478. DOI: 10.3390/ijms22094478Harish V., Haque E., Śmiech M., Taniguchi H., Jamieson S., Tewari D. et al. Xanthohumol for human malignancies: chemistry, pharmacokinetics and molecular targets. International Journal of Molecular Sciences. 2021;22(9):4478. DOI: 10.3390/ijms22094478Hennekens S.M., Schaminée J.H.J. TURBOVEG, a comprehensive data base management system for vegetation data. Journal of Vegetation Science. 2001;12(4):589-591. DOI: 10.2307/3237010Hennekens S.M., Schaminée J.H.J. TURBOVEG, a comprehensive data base management system for vegetation data. Journal of Vegetation Science. 2001;12(4):589-591. DOI: 10.2307/3237010Иванов А.Л., Савин И.Ю., Егоров А.В. Методология оценки ресурсного потенциала земель России для сельскохозяйственного производства (на примере хмеля). Бюллетень Почвенного института имени В.В. Докучаева. 2014;(73):29-94. DOI: 10.19047/0136-1694-2014-73-29-94Ivanov A., Savin I., Egorov A. Methodology of land resources assessment for agricultural production in Russia (at the example of hop cultivation). Dokuchaev Soil Bulletin. 2014;(73):29-94. [in Russian] DOI: 10.19047/0136-1694-2014-73-29-94Хлебова Л.П., Бровко Е.С., Мироненко О.Н., Бычкова О.В., Хлыновский М.Д. Способ клонального микроразмножения in vitro сортового хмеля. Российская Федерация; патент № 2777200; 2022.Khlebova L.P., Brovko E.S., Mironenko O.N., Bychkova O.V., Khlynovskiy M.D. Method for in vitro clonal micropropagation of hop cultivars (Sposob klonalnogo mikrorazmnozheniya in vitro sortovogo khmelya). Russian Federation; patent number: 2777200; 2022. [in Russian]Khlynovskiy M.D., Mironenko O.N., Khlebova L.P., Bychkova O.V., Brovko E.S., Nebylitsa A.V. Actual issues of hop growing in Russia. In: International Hop Growers’ Convention, I.H.G.S.: Proceedings of the Scientific-Technical Commission; Ljubljana, Slovenia, 25–29 June 2023. Wolnzach: Druckhaus Kastner AG; 2023. p.85-89. Available from: https://www.hopfenforschung.de/wp-content/uploads/2023/07/Proceedings_STC_2023.pdf [accessed Aug. 14, 2024].Khlynovskiy M.D., Mironenko O.N., Khlebova L.P., Bychkova O.V., Brovko E.S., Nebylitsa A.V. Actual issues of hop growing in Russia. In: International Hop Growers’ Convention, I.H.G.S.: Proceedings of the Scientific-Technical Commission; Ljubljana, Slovenia, 25–29 June 2023. Wolnzach: Druckhaus Kastner AG; 2023. p.85-89. Available from: https://www.hopfenforschung.de/wp-content/uploads/2023/07/Proceedings_STC_2023.pdf [accessed Aug. 14, 2024].Колаковский А.А. Флора Абхазии. Тбилиси: Мецниереба; 1980.Kolakovsky A.A. Flora of Abkhazia (Flora Abkhazii). Tbilisi: Metsniereba; 1980. [in Russian]Korpelainen H., Pietiläinen M. Hop (Humulus lupulus L.): traditional and present use, and future potential. Economic Botany. 2021;75(4):302-322. DOI: 10.1007/s12231-021-09528-1Korpelainen H., Pietiläinen M. Hop (Humulus lupulus L.): traditional and present use, and future potential. Economic Botany. 2021;75(4):302-322. DOI: 10.1007/s12231-021-09528-1Ковалев В.М., Могильный Н.П. Русская кухня: традиции и обычаи. Москва: Советская Россия; 1990.Kovalev V.M., Mogilny N.P. Russian cuisine: traditions and customs (Russkaya kukhnya: traditsii i obychai). Moscow: Sovetskaya Rossiya; 1990. [in Russian]Крылов П.Н. Флора Западной Сибири. Томск: Томское Отделение Русского Ботанического Общества; 1930.Krylov P.N. Flora Sibiriae Occidentalis. Tomsk: Tomsk Branch of the Russian Botanical Society; 1930. [in Russian]Леонтьева В.В. Производственное испытание и изучение питомника оригинальных насаждений сортов хмеля. В кн.: Методы и технологии в селекции растений и растениеводстве: материалы IХ Международной научно-практической конференции. Киров: ФАНЦ Северо-Востока; 2023. С.71-76. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_53773280_24071786.pdf [дата обращения: 12.08.2024].Leontieva V.V. Production testing and preservation of the potential of the hop varieties used. In: Methods and Technologies in Plant Breeding and Crop Production: Proceedings of the IX International Scientific and Practical Conference (Metody i tekhnologii v selektsii rasteniy i rasteniyevodstve: materialy IX Mezhdunarodnoy nauchno-prak-ticheskoy konferentsii). Kirov: FARC of the North-East; 2023. p.71-76. [in Russian] URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_53773280_24071786.pdf [дата обращения: 12.08.2024].Малышев Л.И. Количественный анализ флоры: пространственное разнообразие, уровень видового богатства и репрезентативность участков обследования. Ботанический журнал. 1975;60(11):1537-1550.Malyshev L.I. The quantitative analysis of flora: spatial diversity, the level of specific richness and representativity of sampling areas. Botanicheskii zhurnal = Botanical Journal. 1975;60(11):1537-1550. [in Russian]Милоста Г.М., Лапа В.В. Агробиологические основы выращивания хмеля в Республике Беларусь: монография. Гродно: Гродненский государственный аграрный университет; 2010.Milosta G.M., Lapa V.V. Agrobiological principles of hop cultivation in the Republic of Belarus: a monograph (Agrobiologicheskiye osnov y v yrashchivaniya khmelya v Respublike Belarus: monografiya). Grodno: Grodno State Agrarian Universit y; 2010. [in Russian]Минаева В.Г. Лекарственные растения Сибири. Новосибирск: Наука; 1970.Minaeva V.G. Medicinal plants of Siberia (Lekarstvennye rasteniya Sibiri). Novosibirsk: Nauka; 1970. [in Russian]Murakami A., Darby P., Javornik B., Pais M.S.S., Seigner E., Lutz A. et al. Molecular phylogeny of wild hops. Heredity. 2006;97(1):66-74. DOI: 10.1038/sj.hdy.6800839Murakami A., Darby P., Javornik B., Pais M.S.S., Seigner E., Lutz A. et al. Molecular phylogeny of wild hops. Heredity. 2006;97(1):66-74. DOI: 10.1038/sj.hdy.6800839Нечипорчук И.Д. Основы селекции и размножения хмеля. Киев: Радянська Житомирщина; 1947.Nechiporchuk I.D. Fundamentals of hop breeding and reproduction (Osnovy selektsii i razmnozheniya khmelya). Kyiv: Radyanska Zhitomirshchyna; 1947. [in Russian]Оришев А.Б. Пивоварение в экономике России: от Средневековья до Первой мировой войны. Бизнес и дизайн ревю. 2023;2(30):51-64.Orishev A.B. Brewing in the Russian economy: from the Middle Ages to the First World War. Business and Design Review. 2023;2(30):51-64. [in Russian]Овчарова Н.В., Силантьева М.М., Мироненко О.Н., Желонкина Ю.Р., Панченко К.С., Масеева М.Е. Касьянова Т.А. Фитоценотическая характеристика хмеля обыкновенного в условиях юга Западной Сибири. Российская Федерация; свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2024621882; 2024.Ovcharova N.V., Silantyeva M.M., Mironenko O.N., Zhelonkina Yu.R., Panchenko K.S., Maseeva M.E. Kasyanova T.A. Phytocenotic characteristics of common hop under the conditions of the south of Western Siberia (Fitotsenoticheskaya kharakteristika khmelya obyknovennogo v usloviyakh yuga Zapadnoy Sibiri). Russian Federation; State Registration Certificate for a Database No. 2024621882; 2024. [in Russian]Овеснов С.А. Конспект флоры Пермской области. Пермь: Пермский университет; 1997.Ovesnov S.A. Conspectus of the flora of Perm Province (Konspekt flory Permskoy oblasti). Perm: Perm University; 1997. [in Russian]Pereira O.R., Santos G., Sousa M.J. Hop by-products: pharmacological activities and potential application as cosmetics. Cosmetics. 2022;9(6):139. DOI: 10.3390/cosmetics9060139Pereira O.R., Santos G., Sousa M.J. Hop by-products: pharmacological activities and potential application as cosmetics. Cosmetics. 2022;9(6):139. DOI: 10.3390/cosmetics9060139Похлебкин В.В. Занимательная кулинария. Москва: Легкая и пищевая промышленность; 1983.Pokhlebkin V.V. Entertaining cooking (Zanimatelnaya kulinariya). Moscow: Light and Food Industry; 1983. [in Russian]Портениер Н.Н. Флора и ботаническая география Северного Кавказа: избранные труды. Москва: КМК; 2012.Portenier N.N. Flora and phytogeography of the North Caucasus: selected papers (Flora i botanicheskaya geografiya Severnogo Kavkaza: izbrannye trudy). Moscow: KMK; 2012. [in Russian]Шипилов А.В. Русская бытовая культура: пища, одежда, жилище (с древнейших времен до XVIII века): монография. Воронеж: Воронежский государственный педагогический университет; 2007.Shipilov A.V. Russian everyday culture: food, clothing, housing (from ancient times to the 18th century): a monograph (Russkaya bytovaya kultura: pishcha, odezhda, zhilishche [s drevneyshikh vremen do XVIII veka]: monografiya). Voronezh: Voronezh State Pedagogical University; 2007. [in Russian]Small E. A numerical and nomenclatural analysis of morpho-geographical taxa of Humulus. Systematic Botany. 1978;3(1):37-76. DOI: 10.2307/2418532Small E. A numerical and nomenclatural analysis of morpho-geographical taxa of Humulus. Systematic Botany. 1978;3(1):37-76. DOI: 10.2307/2418532Ключевые ботанические территории АлтаеСаянского экорегиона: опыт выделения / под ред. И.Э. Смелянского, Г.А. Пронькиной. Новосибирск: Гео; 2009.Smelyansky I.E., Pronkina G.A. (eds). Important plant areas of Altai-Sayan ecoregion: attempt of identification (Klyuchevye botanicheskiye territorii Altaye-Sayanskogo ekoregiona: opyt vydeleniya). Novosibirsk: Geo; 2009. [in Russian]Телятьев В.В. Полезные растения Центральной Сибири. Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство; 1985.Telyatyev V.V. Useful plants of Central Siberia (Poleznye rasteniya Tsentralnoy Sibiri). Irkutsk: East Siberian Book Publishers; 1985. [in Russian]Tichý L. JUICE, software for vegetation classification. Journal of Vegetation Science. 2002;13(3):451-453. DOI: 10.1111/j.1654-1103.2002.tb02069.xTichý L. JUICE, software for vegetation classification. Journal of Vegetation Science. 2002;13(3):451-453. DOI: 10.1111/j.1654-1103.2002.tb02069.xАтлас СССР / под ред. В.В. Точенова Москва: Главное управление геодезии и картографии; 1983.Tochenov V.V. (ed.). Atlas of the USSR (Atlas SSSR). Moscow: Principal Agency of Geodesy and Cartography; 1983. [in Russian]Цесельский Т. Медоварение, или искусство производства напитков из меда и фруктов. Екатеринослав: Типография Я. А. Краснополера; 1910.Tseselsky T. Mead-making, or the art of producing drinks from honey and fruits (Medovareniye, ili iskusstvo proizvodstva napitkov iz meda i fruktov). Yekaterinoslav: Y.A. Krasnopoler’s Printing House; 1910. [in Russian]Флора Восточной Европы. Т. XI / под ред. Н.Н. Цвелева. Москва; Санкт-Петербург: КМК; 2004.Tzvelev N.N. (ed.). Flora Europae Orientalis. Vol. XI. Moscow; St. Petersburg: KMK; 2004. [in Russian]Цвелев Н.Н. Определитель сосудистых растений северо-западной России (Ленинградская, Псковская и Новгородская области). Санкт-Петербург: Санкт-Петербургская химикофармацевтическая академия; 2000.Tzvelev N.N. Identification key to vascular plants of Northwestern Russia (Leningrad, Pskov, and Novgorod Provinces) (Opredelitel sosudistykh rasteniy severo-zapadnoy Rossii [Leningradskaya, Pskovskaya i Novgorodskaya oblasti]). St. Petersburg: St. Petersburg State Chemical and Pharmaceutical Academy; 2000. [in Russian]Верещагин В.И., Соболевская К.А., Якубова А.И. Полезные растения Западной Сибири. Москва; Ленинград: АН СССР; 1959.Vereshchagin V.I., Sobolevskaya K.A., Yakubova A.I. Useful plants of Western Siberia (Poleznye rasteniya Zapadnoy Sibiri). Moscow; Leningrad: USSR Academy of Sciences; 1959. [in Russian]Зернов А.С. Флора Северо-Западного Кавказа. Москва: КМК; 2006.Zernov A.S. Flora of the Northwest Caucasus (Flora SeveroZapadnogo Kavkaza). Moscow: KMK; 2006. [in Russian]Флора Нижнего Дона (определитель). Часть I / под ред. Г.М. Зозулиной, В.В. Федяевой. Ростов: Ростовский университет; 1984.Zozulina G.M., Fedyaeva V.V. (eds). Flora of the Lower Don (key). Part I (Flora Nizhnego Dona [opredelitel]. Chast I). Rostov: Rostov University; 1984. [in Russian]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.