vir-nwТруды по прикладной ботанике, генетике и селекцииProceedings on applied botany, genetics and breeding2227-88342619-0982N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources10.30901/2227-8834-2024-2-157-166vir-nw-1974Research ArticleСИСТЕМАТИКА, ФИЛОГЕНИЯ И ГЕОГРАФИЯ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ И ИХ ДИКИХ РОДИЧЕЙSYSTEMATICS, PHYLOGENY AND GEOGRAPHY OF CULTIVATED PLANTS AND THEIR WILD RELATIVESОсобенности адаптации инвазионных видов Berberis aquifolium Pursh и Daphne laureola L. в лесных сообществах Южного берега КрымаAdaptation features of the invasive species Berberis aquifolium Pursh and Daphne laureola L. in forest communities on the Southern Coast of Crimeahttps://orcid.org/0000-0002-2305-4146БагриковаН. А.BagrikovaN. A.

Наталия Александровна Багрикова,  доктор биологических наук, главный научный сотрудник

298648; Никита, Никитский спуск, 52;  Республика Крым; Ялта

Nataliya A. Bagrikova, Dr. Sci. (Biology), Chief Researcher

298648; 52 Nikita; Nikitsky Spusk; Republic of Crimea; Yalta

nbagrik@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1572-8355БондаренкоЗ. Д.BondarenkoZ. D.

Зоя Дмитриевна бондаренко, кандидат биологических наук, научный сотрудник

298648; Никита, Никитский спуск, 52; Республика Крым; Ялта

Zoya D. Bondarenko, Cand. Sci. (Biology), Researcher

298648; Nikita; 52 Nikitsky Spusk; Republic of Crimea; Yalta

dreada2803@mail.ruНикитский ботанический сад – Национальный научный центр Российской академии наукРоссияNikita Botanical Gardens – National Research Center of the Russian Academy of SciencesRussian Federation2024200720241852157166Copyright © Багрикова Н.А., Бондаренко З.Д., 20242024Багрикова Н.А., Бондаренко З.Д.Bagrikova N.A., Bondarenko Z.D.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/1974   Актуальность

   Актуальность. Во многих регионах особое внимание уделяется инвазионным видам, которые в условиях вторичного ареала внедряются в естественные сообщества. Актуальность исследований по изучению степени натурализации Berberis aquifolium Pursh и Daphne laureola L. на территории Крымского полуострова определена тем, что в настоящеевремя эти виды отмечаются в разных типах лесной растительности, в том числе на особо охраняемых природных территориях.

   Материалы и методы

   Материалы и методы. Объектами исследований являлись лесные сообщества c участием Berberis aquifolium и Daphne laureola. Геоботаническое обследование проведено в 2019–2021 гг. в соответствии с эколого-флористическим подходом Ж. Брауна-Бланке. Кластерный анализ выполнен с помощью программы JUICE и алгоритма PC-ORD 5.0, ординационный анализ – на основе программы PAST 3.26. Рассмотрены 12 факторов: освещенность (Lc), терморежим (Tm), аридность/гумидность (Om), криорежим (Cr), континентальность климата (Kn), увлажнение почвы (Hd), переменность увлажнения (fH), кислотность субстрата (Rc), солевой режим (анионный состав) (Tr), содержание карбонатов (Ca), содержание минерального азота (Nt), гранулометрический состав субстрата (Ae). Параметры экологических ниш определены методом фитоиндикации.

   Результаты и заключение. Установлено, что сообщества с участием Berberis aquifolium, Daphne laureola на Южном берегу Крыма относятся к классам растительности Quercetea pubescentis и Erico-Pinetea. Наибольшее распространение виды имеют в сосново-дубово-грабовых, дубово-грабово-кизиловых сообществах, где они произрастают в основном по руслам рек, у источников, по днищам балок. По большинству эдафо-климатических факторов условия местообитаний соответствуют параметрам фундаментальных ниш изученных видов, что определяет высокую степень их адаптации к природным условиям Южного берега Крыма.

   Background

   Background. Special attention is paid in many regions to invasive plant species introduced into natural plant communities. Studying the degree of naturalization of Berberis aquifolium Pursh and Daphne laureola L. on the Crimean Peninsula is important because these species are currently observed in different types of forest vegetation, including Protected Areas.

   Materials and methods

   Materials and methods. Forest plant communities with B. aquifolium and D. laureola served as the research target. A geobotanical survey was conducted in 2019–2021 using the Braun-Blanquet approach. The JUICE platform and the PC-ORD 5.0 algorithm were employed to perform the cluster analysis, and the PAST 3.26 software for the ordination analysis. Twelve factors were considered: soil humidity (Hd), humidity fluctuation (fH), substrate acidity (Rc), anionic composition (Tr), carbonate content (Ca), nitrogen content (Nt), granulometric (mechanical) composition of the substrate (Ae), illuminance of the community (Lc), thermal regime (Tm), aridity/humidity (Om), cryoregime (Cr), and climate continentality (Kn). Phytoindication technique was used to determine the parameters of ecological niches.

   Results and conclusion. The communities with B. aquifolium and D. laureola on the Southern Coast of Crimea were found to belong to the Quercetea pubescentis and Erico-Pinetea classes of vegetation. The species appeared to be most widespread in the pine-oak-hornbeam and oak-hornbeam-dogwood forest communities where they occurred mainly along riverbeds, near springs, and along gully bottoms. According to a majority of edaphoclimatic factors, their habitat conditions corresponded to the parameters of the fundamental niches for the studied species, which explains their high degree of adaptation to the natural environments on the Southern Coast of Crimea.

чужеродные растениякластерный анализординационный анализрастительные сообществафакторы средыэкологические шкалыКрымский полуостровalien plantscluster analysisordination analysisplant communitiesenvironmental factorsecological scalesCrimean PeninsulaРабота выполнена в рамках госзаданий Никитского ботанического сада – Национального научного центра РАНThe study was conducted within the framework of the state tasks assigned to the Nikita Botanical Gardens – National Research Center of the RASReferencesБагрикова Н.А., Бондаренко З.Д., Резников О.Н. О натурализации Berberis aquifolium на территории заповедников Южного берега Крыма. Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. 2021a; 139):17-28. DOI: 10.36305/0513-1634-2021-139-17-28Bagrikova N.A., Bondarenko Z.D., Reznikov O.N. About naturalization of Berberis aquifolium in the territory of Nature Reserves of the Southern Coast of the Crimea. Bulletin of the State Nikita Botanical Gardens. 2021a;(139):17-28. [in Russian] DOI: 10.36305/0513-1634-2021-139-17-28Багрикова Н.А., Бондаренко З.Д., Резников О.Н. Об инвазии Daphne laureola (Thymellaceae) на территориях заповедников Южного берега Крыма. Наука Юга России. 2021b;17(3):72-79. DOI: 10.7868/S25000640210309Bagrikova N.A., Bondarenko Z.D., Reznikov O.N. About the invasion of Daphne laureola (Thymellaceae) in plant communities in the Nature Reserves of the Southern Coast of Crimea. Science of the South of Russia. 2021b;17(3):72-79. [in Russian] DOI: 10.7868/S25000640210309Багрикова Н.А., Плугатарь Ю.В., Бондаренко З.Д., Резников О.Н. Наиболее опасные инвазионные виды растений на особо охраняемых природных территориях Горного Крыма. Научные записки природного заповедника «Мыс Мартьян». 2021c;(12):114-148. DOI: 10.36305/2413-3019-2021-12-114-148Bagrikova N.A., Plugatar Yu.V., Bondarenko Z.D., Reznikov O.N. The most dangerous invasive plant in Protected Areas of the Mountain Crimea. Scientific Notes of the “Cape Martyan” Nature Reserve. 2021c;(12):114-148. [in Russian] DOI: 10.36305/2413-3019-2021-12-114-148Bagrikova N.A., Skurlatova M.V. The materials to the “Black Book” of the flora of the Crimean Peninsula. Russian Journal of Biological Invasions. 2021;12(3):244-257. DOI: 10.1134/S2075111721030036Bagrikova N.A., Skurlatova M.V. The materials to the “Black Book” of the flora of the Crimean Peninsula. Russian Journal of Biological Invasions. 2021;12(3):244-257. DOI: 10.1134/S2075111721030036Бондаренко З.Д. Адвентизация флор особо охраняемых природных территорий (на примере природного заповедника «Ялтинский горно-лесной» : дис. ... канд. биол. наук. Ялта: НБС – ННЦ; 2023.Bondarenko Z.D. Adventation of the florae in the Specially Protected Areas (a case study of the Yalta Mountain- Forest Nature Reserve) (Adventizatsiya flor osobo okhranyayemykh prirodnykh territoriy [na primere prirodnogo zapovednika “Yaltinskiy gorno-lesnoy”]) [dissertation]. Yalta: NBG–NRC; 2023. [in Russian]Бондаренко З.Д., Багрикова Н.А. Эколого-биологические особенности сообществ с участием Daphne laureola на территории природного заповедника «Ялтинский горно-лесной». В кн.: Сотрудничество ботанических садов в сфере сохранения ценного растительного генофонда. Материалы Международной научной конференции, посвященной 10-летию Совета ботанических садов стран СНГ при МААН. Москва: Ким Л.А.; 2022. С.257-260. DOI: 10.35102/cbg.2022.76.16.046Bondarenko Z.D., Bagrikova N.A. Ecological and biological features of communities with the Daphne laureola in the Yalta Mountain-Forest Nature Reserve. In: Coope ration of Botanical Gardens in the Field of Conservation of Valuable Plant Gene Pool. Proceedings of International Scientific Conference dedicated to the 10<sup>th</sup> anniversary of the IAAS Council of the Botanical Gardens of Commonwealth of Independent States. Moscow: Kim L.A.; 2022. p.257-260. [in Russian] DOI: 10.35102/cbg.2022.76.16.046Ellenberg H, Weber H.E, Düll R, Wirth V, Werner W. Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa. 3rd ed. Scripta Geobotanica. 2001;18:1-262. [in German]Ellenberg H, Weber H.E, Düll R, Wirth V, Werner W. Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa. 3rd ed. Scripta Geobotanica. 2001;18:1-262. [in German]Hammer Ø., Harper D.A.T., Ryan P.D. PAST: paleontological statistics software. Package for education and data analysis. Palaeontologia Electronica. 2001;4(1):1-9. Available from: http://palaeo-electronica.org/2001_1/past/past.pdf [accessed Feb. 06, 2024].Hammer Ø., Harper D.A.T., Ryan P.D. PAST: paleontological statistics software. Package for education and data analysis. Palaeontologia Electronica. 2001;4(1):1-9. Available from: http://palaeo-electronica.org/2001_1/past/past.pdf [accessed Feb. 06, 2024].Hennekens S.M., Schaminée J.H.J. TURBOVEG, a comprehensive data base management system for vegetation data. Journal of Vegetation Science. 2001;12(4):589-591. DOI: 10.2307/3237010Hennekens S.M., Schaminée J.H.J. TURBOVEG, a comprehensive data base management system for vegetation data. Journal of Vegetation Science. 2001;12(4):589-591. DOI: 10.2307/3237010Korzhenevskii V.V. A new method for graphical representation of the relationships of species diversity and complex environmental gradients. Russian Journal of Ecology. 1999;30(3):193-195.Korzhenevskii V.V. A new method for graphical representation of the relationships of species diversity and complex environmental gradients. Russian Journal of Ecology. 1999;30(3):193-195.Корженевский В.В. Об одном простом способе интерпретации экологических шкал. Экология. 1990;(6):60-63.Korzhenevsky V.V. About a simple way of interpreting environmental scales (Ob odnom prostom sposove interpretatsii ekologicheskikh shkal). Russian Journal of Ecology. 1990;(6):60-63. [in Russian]Лакин Г.Ф. Биометрия : учебное пособие для биологических специальностей вузов. 4-е изд. Москва: Высшая школа; 1990.Lakin G.F. Biometrics : a manual for biological university specialties (Biometriya : uchebnoye posobiye dlya biologicheskikh spetsialnostey vuzov). 4<sup>th</sup> ed. Moscow: Vysshaya Shkola; 1990. [in Russian]McCune B., Mefford M.J. PC-ORD. Multivariate analysis of ecological data, version 5.0 for Windows. Gleneden Beach, OR: MjM Software; 2006.McCune B., Mefford M.J. PC-ORD. Multivariate analysis of ecological data, version 5.0 for Windows. Gleneden Beach, OR: MjM Software; 2006.Миркин Б.М. Наумова Л.Г., Соломещ А.И. Современная наука о растительности. Москва: Логос; 2001.Mirkin B.M. Naumova L.G., Solomeshch A.I. Modern science on vegetation (Sovremennaya nauka o rastitelnosti). Moscow: Logos; 2001. [in Russian]Mucina L., Bültmann H., Dierßen K., Theurillat J.P., Raus T., Čarni A. et al. Vegetation of Europe: hierarchical floristic classification system of vascular plant, bryophyte, lichen, and algal communities. Applied Vegetation Science. 2016;19 Suppl 1:3-264. DOI: 10.1111/avsc.12257Mucina L., Bültmann H., Dierßen K., Theurillat J.P., Raus T., Čarni A. et al. Vegetation of Europe: hierarchical floristic classification system of vascular plant, bryophyte, lichen, and algal communities. Applied Vegetation Science. 2016;19 Suppl 1:3-264. DOI: 10.1111/avsc.12257Plants of the World Online. Kew Royal Botanic Gardens: [site]. Available from: http://www.plantsoftheworldonline.org/ [accessed Jan. 22, 2024].Plants of the World Online. Kew Royal Botanic Gardens: [site]. Available from: http://www.plantsoftheworldonline.org/ [accessed Jan. 22, 2024].Плугатарь Ю.В., Корженевский В.В., Абраменков А.А. Шибляк или маквис? О внедрении Quercus ilex L. в фитоценозы южнобережного Крыма. Биология растений и садоводство: теория, инновации. 2022;3(164):6-19. URL: https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/676Plugatar Yu.V., Korzhenevsky V.V., Abramenkov A.A. Shibliak or maquis? On the introduction of Quercus ilex L. in phytocoenosis of the Southern Coast of the Crimea. Plant Biology and Horticulture: Theory, Innovation. 2022;3(164):6-19. [in Russian] URL: https://scbook.elpub.ru/jour/article/view/676Протопопова В.В., Шевера М.В., Багрікова Н.O., Рыфф Л.E. Види-трансформери у флорі Південного берега Криму. Український ботанічний журнал. 2012;69(1):54-68.Protopopova V.V., Shevera M.V., Bagrikova N.A., Ryff L.E. Transformer species in the flora of the South Coast of Crimea. Ukrainian Botanical Journal. 2012;69(1):54-68. [in Ukrainian]Расевич В.В., Дідух Я.П. Структура популяцій Daphne laureola L. на межі їх ареалу. Український ботанічний журнал. 2007;64(3):393-410.Rasevich V.V., Didukh Ya.P. The structure of Daphne laureola L. populations at the border of their range. Ukrainian Botanical Journal. 2007;64(3):393-410. [in Ukrainian]Tichý L. JUICE, software for vegetation classification. Journal of Vegetation Science. 2002;13(3):451-453. DOI: 10.1111/j.1654-1103.2002.tb02069.xTichý L. JUICE, software for vegetation classification. Journal of Vegetation Science. 2002;13(3):451-453. DOI: 10.1111/j.1654-1103.2002.tb02069.x

The authors declare that there are no conflicts of interest present.