<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vir-nw</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings on applied botany, genetics and breeding</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2227-8834</issn><issn pub-type="epub">2619-0982</issn><publisher><publisher-name>N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30901/2227-8834-2024-1-118-128</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vir-nw-1870</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОЛЛЕКЦИИ МИРОВЫХ ГЕНЕТИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ КУЛЬТУРНЫХ РАСТЕНИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ПРИОРИТЕТНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СЕЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COLLECTIONS OF THE WORLD’S CROP GENETIC RESOURCES FOR THE DEVELOPMENT OF PRIORITY PLANT BREEDING TRENDS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Адаптивные особенности образцов озимой тритикале коллекции ВИР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adaptive features of winter triticale accessions from the VIR collection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7401-8946</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гараева</surname><given-names>Н. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garaeva</surname><given-names>N. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Назлыгуль Шамсутдиновна Гараева, аспирант, научный сотрудник,</p><p>420059 Казань, Оренбургский тракт, 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nazlygul Sh. Garaeva, Postgraduate Student, Researcher, </p><p>48 Orenburgsky Tract, Kazan 420059</p></bio><email xlink:type="simple">cimba93@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8898-4435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарев</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarev</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Николаевич Пономарев, доктор сельскохозяйственных наук, главный научный сотрудник,</p><p>420059 Казань, Оренбургский тракт, 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey N. Ponomarev, Dr. Sci. (Agriculture), Chief Researcher, </p><p>48 Orenburgsky Tract, Kazan 420059</p></bio><email xlink:type="simple">s.ponomarev2020@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1648-3938</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономарева</surname><given-names>М. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomareva</surname><given-names>M. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мира Леонидовна Пономарева, доктор биологических наук, профессор, главный научный сотрудник, заведующая лабораторией,</p><p>420059 Казань, Оренбургский тракт, 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mira L. Ponomareva, Dr. Sci. (Biology), Professor, Chief Researcher, Head of a Laboratory,</p><p>48 Orenburgsky Tract, Kazan 420059</p></bio><email xlink:type="simple">smponomarev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный исследовательский центр Казанский научный центр Российской академии наук, Татарский научно-исследовательский институт сельского хозяйства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, Tatar Research Institute of Agriculture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>185</volume><issue>1</issue><fpage>118</fpage><lpage>128</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гараева Н.Ш., Пономарев С.Н., Пономарева М.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гараева Н.Ш., Пономарев С.Н., Пономарева М.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garaeva N.S., Ponomarev S.N., Ponomareva M.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/1870">https://elpub.vir.nw.ru/jour/article/view/1870</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. В условиях глобального изменения климата становится актуальным изучение и создание генетического материала, обладающего экологической пластичностью и стабильностью проявления признаков. Достигнутые научно-практические результаты в области селекции тритикале ставят ее в ряд наиболее востребованных по хозяйственному значению злаковых зерновых культур. Однако основная проблема для селекционного использования тритикале – ограниченность генетических ресурсов.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Материал для исследований представлен 161 образцом озимой тритикале (× Triticosecale Wittm. ex A. Camus) из мировой коллекции ВИР. Изучение и селекционная проработка материала осуществлялись по традиционным методикам селекции в соответствии с методическими указаниями ВИР с небольшими дополнениями. Полученные данные исследований подвергали статистическому анализу методом А. В. Кильчевского и Л. В. Хотылевой.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В условиях Средневолжского региона РФ проведен анализ эколого-генетических параметров. Выделены генотипы, отличающиеся высокой общей адаптивной способностью, то есть обеспечивающие максимальный средний урожай по всей совокупности сред, а также сорта, формирующие высокую урожайность, которая в наименьшей степени менялась в зависимости от погодных условий. Проведенный анализ показал, что в исследуемом коллекционном наборе были стабильными как высокопродуктивные, так и низкопродуктивные генотипы, а среднее значение признака и его средовая чувствительность относительно независимы и могут сочетаться в одном генотипе в различных комбинациях, что может использоваться в селекционном процессе.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. In the context of global climate change, the study and development of genetic material with environmental plasticity and stability in the manifestation of its traits becomes relevant. The scientific and practical results achieved in triticale breeding place this crop among the most popular cereals in terms of economic importance. However, the main problem for the use of triticale in breeding practice is its limited genetic resources.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The research materials were 161 winter triticale (× Triticosecale Wittm. ex A. Camus) accessions from the global collection of VIR. The study and breeding-oriented assessment of the material were based on conventional breeding techniques and carried out according to the guidelines approved by VIR with minor amendments. The obtained research data underwent statistical analysis using the method by A. V. Kilchevsky and L. V. Khotyleva.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Environmental and genetic parameters were analyzed under the conditions of the Middle Volga Region of Russia. Genotypes were identified for their high general adaptability, i. e., securing the highest average yield in the entire set of environments. Cultivars were also selected for their least variable high yields under the impact of weather conditions. The analysis of the studied set of accessions showed that both high-yielding and low-yielding genotypes were stable. The character’s mean value and its environmental sensitivity were relatively independent and could be incorporated in one genotype in various combinations. This finding can be used in the process of triticale breeding.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>× Triticosecale Wittm. ex A. Camus</kwd><kwd>генофонд</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>стрессоустойчивость</kwd><kwd>стабильность</kwd><kwd>селекционная ценность генотипа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>× Triticosecale Wittm. ex A. Camus</kwd><kwd>gene pool</kwd><kwd>yield</kwd><kwd>stress tolerance</kwd><kwd>stability</kwd><kwd>breeding value of a genotype</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">работа выполнена в рамках государственного задания согласно тематическому плану Татарского НИИСХ – обособленного структурного подразделения ФИЦ КазНЦ РАН (тема № 1220118000138-7). Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the research was performed within the framework of the state task according to the theme plan of the Tatar Research Institute of Agriculture, subdivision of Kazan Scientific Center of the RAS (Theme No. 1220118000138-7). The authors thank the reviewers for their contribution to the peer review of this work.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзюбенко Н.И. Вавиловская стратегия пополнения, сохранения и рационального использования генетических ресурсов культурных растений и их диких родичей. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2012;169:4-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzyubenko N.I. Vavilov strategy of collecting, maintaining and rational utilization of plant genetic resources of cultivated plants and their wild relatives. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2012;169:4-40. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончаренко А.А. Об адаптивности и экологической устойчивости сортов зерновых культур. Вестник Российской академии сельскохозяйственных наук. 2005;(6):49-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharenko A.A. On adaptivity and ecological resistance of grain crop varieties. Vestnik of the Russian Academy of Agricultural Sciences. 2005;(6):49-53. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордей И.А., Люсиков О.М., Белько Н.Б., Хотылева Л.В., Каминская Л.Н., Корень Л.В. и др. Тритикале. В кн.: Генетические основы селекции растений. В 4 томах. Т. 2. Частная генетика растений. Минск; 2010. С.52-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordei I.A., Lyusikov O.M., Belko N.B, Khotyleva L.V., Kaminskaya L.N., Koren L.V. et al. Triticale (Tritikale). In: Genetic Foundations of Plant Breeding. In 4 volumes. Vol. 2. Genetics Proper of Plants (Geneticheskiye osnovy selektsii rasteniy. V 4 tomakh. T. 2. Chastnaya genetika rasteniy). Minsk; 2010. р.52-119. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гординская Е.А. Крохмаль А.В., Грабовец А.И., Барулина Н.И., Бирюкова О.В. Характеристика биологического потенциала сортов озимого тритикале. Зернобобовые и крупяные культуры. 2021;38(2):158-164. DOI: 10.24412/2309-348X2021-2-158-164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordinskaya E.A., Krochmal A.V., Grabovets A.I., Barulina N.I., Biryukova O.V. Characteristic of biological potential of winter triticale varieties. Legumes and Groat Crops. 2021;38(2):158-164. [in Russian]. DOI: 10.24412/2309-348X2021-2-158-164</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грабовец А.И. Тритикале – итоги селекции и проблемы использования. Вестник российской сельскохозяйственной науки. 2019;(1):32-36. DOI: 10.30850/vrsn/2019/1/32-36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grabovets А.I. Triticale – results of selection and issues of use. Vestnik of the Russian Agricultural Science. 2019;(1):32-36. [in Russian]. DOI: 10.30850/vrsn/2019/1/32-36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касынкина О.М., Орлова Н.С., Каневская И.Ю. Оценка озимых сортов тритикале на устойчивость к болезням. Аграрный научный журнал. 2017;(8):7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasynkina O.M., Orlova N.S., Kanevskaya I.Yu. Evaluation of winter varieties of triticale on disease resistance. The Agrarian Scientific Journal. 2017;(8):7-10. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кильчевский А.В., Хотылева Л.В. Метод оценки адаптивной способности и стабильности генотипов, дифференцирующей способности среды. Сообщение 1. Обоснование метода. Генетика. 1985;21(9):1481-1490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kilchevsky A.V., Khotyleva L.V. A method for estimation of genotypes adaptive ability and stability, of environment’s differentiative ability. I. Grounds of the method. Russian Journal of Genetics. 1985;21(9):1481-1490. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климашевский Э.Л. Генетический аспект минерального питания растений. Москва: Агропромиздат; 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimashevsky E.L. Genetic aspect of plant mineral nutrition (Geneticheskiy aspekt mineralnogo pitaniya rasteniy). Moscow: Agropromizdat; 1991. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крохмаль А.В., Грабовец А.И., Гординская Е.А., Фомичева А.А. Результаты селекции озимого тритикале на продуктивность и адаптивность на Дону. Известия Оренбургского государственного аграрного университета. 2019;2(76):67-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krokhmal A.V., Grabovets A.I., Gordinskaya E.A., Fomicheva A.A. Effect of the results of winter durum wheat selection on the crop yields and adaptability in the Don region. IZVESTIA Orenburg State Agrarian University. 2019;2(76):67-69. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крохмаль А.В., Грабовец А.И., Гординская Е.А., Бирюков К.Н., Барулина Н.И. Селекция тритикале кормового направления на продуктивность и адаптивность. Достижения науки и техники АПК. 2020;34(6):54-58. DOI: 10.24411/0235-2451-2020-10610</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krokhmal’ A.V., Grabovets A.I., Gordinskaya E.A., Biryukov K.N., Barulina N.I. Breeding of feed triticale for good productivity and adaptability. Achievements of Science and Technology of AIC. 2020;34(6):54-58. [in Russian]. DOI: 10.24411/0235-2451-2020-10610</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мережко А.Ф., Удачин Р.А., Зуев Е.В., Филатенко А.А., Сербин А.А., Ляпунова О.А., Косов В.Ю., Куркиев У.К., Охотникова Т.В., Наврузбеков Н.А., Богуславский Р.Л., Абдулаева А.К., Чикида Н.Н., Митрофанова О.П., Потокина С.А. Пополнение, сохранение в живом виде и изучение мировой коллекции пшеницы, эгилопса и тритикале: методические указания / под ред. А.Ф. Мережко. Санкт-Петербург: ВИР; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merezhko A.F., Udachin R.A., Zuev E.V., Filatenko A.A. Serbin A.A., Lyapunova O.A., Kosov V.Yu., Kurkiev U.K., Okhotnikova T.V., Navruzbekov N.A., Boguslavskiy R.L., Abdulaeva A.K., Chikida N.N., Mitrofanova O.P., Potokina S.A. Replenishment, preservation in living form and study of the world collection of wheat, Aegilops and triticale: guidelines (Popolneniye, sokhraneniye v zhivom vide i izucheniye mirovoy kollektsii pshenitsy, egilopsa i triticale: metodicheskiye ukazaniya). A.F. Merezhko (ed.). St. Petersburg: VIR; 1999. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев С.Н., Пономарева М.Л., Тагиров М.Ш. Оценка фенотипической стабильности сортов озимой тритикале по урожайности зерна методом биплот-анализа. Земледелие. 2018;(8):34-37. DOI: 10.24411/0044-3913-2018-10810</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev S.N., Ponomareva M.L., Tagirov M.Sh. Evaluation of phenotypic stability of winter triticale varieties by grain yield by biplot analysis. Zemledelie = Crop Farming. 2018;(8):34-37. [in Russian]. DOI: 10.24411/0044-3913-2018-10810</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рипбергер Е.И., Боме Н.А., Траутц Д. Изменчивость высоты растений гибридных форм яровой мягкой пшеницы (Triticum aestivum L.) как способ их адаптации в различных эколого-географических условиях. Вавиловский журнал генетики и селекции. 2015;19(2):35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ripberger E.I., Bome N.A., Trautz D. Variability of the height of plants of hybrid forms of spring common wheat (Triticum aestivum L.) under different ecological and geographical conditions. Vavilov Journal of Genetics and Breeding. 2015;19(2):35-40. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколенко Н.И., Комаров Н.М. Оценка сортообразцов тритикале по элементам структуры урожая. Таврический вестник аграрной науки. 2021;2(26):200-207. DOI: 10.33952/2542-0720-2021-2-26-200-207</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolenko N.I., Komarov N.M. Evaluation of triticale variety samples by crop structure elements. Taurida Herald of the Agrarian Sciences. 2021;2(26):200-207. [in Russian]. DOI: 10.33952/2542-0720-2021-2-26-200-207</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр селекционных достиже ний, допущенных к использованию. Т. 1. «Сорта растений» (официальное издание). Москва: Росинформагротех; 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Register for Selection Achievements Admitted for Usage (National List). Vol. 1 “Plant varieties” (official publication). Moscow; Rosinformagrotech; 2023. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенская В.А., Бекиш В.А., Чикида Н.Н. Источники хозяйственно ценных признаков для селекции озимой тритикале на Северо-Западе РФ. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2018;179(3):85-94. DOI: 10.30901/2227-8834-2018-3-85-94</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uspenskaja V.A., Bekish L.P., Chikida N.N. Sources of economically valuable traits for winter triticale breeding in the northwest of the Russian Federation. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2018;179(3):85-94. [in Russian]. DOI: 10.30901/2227-8834-2018-3-85-94</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
